Translation of "Wina" in Spanish

Nie piję wina.

- No tomo vino.
- No bebo vino.

Przyznaję, moja wina.

Admitiré que estoy equivocado.

Wypił butelkę wina.

Se bebió una botella de vino.

Nie lubię wina.

No me gusta el vino.

To twoja wina.

Esto es tu culpa.

Czyja to wina?

¿De quién es la culpa?

To wina Tomka.

Eso es culpa de Tom.

To moja wina.

Eso es mi culpa.

Daj mi butelkę wina.

- Una botella de vino, por favor.
- Deme una botella de vino.
- Dame una botella de vino.

To nie moja wina!

¡No es culpa mía!

Pisarz napił się wina.

- El escritor ha bebido vino.
- El escritor tomó vino.

Nie piję dużo wina.

No bebo mucho vino.

To jest nasza wina.

- Es culpa nuestra.
- Es nuestra culpa.

To nie moja wina.

- No es mi culpa.
- No es culpa mía.
- A mí no me mires.

Ukradli mi butelkę wina!

¡Ellos robaron mi botella de vino!

Poproszę jedną butelkę wina.

- Deme una botella de vino.
- Dame una botella de vino.

To wszystko moja wina.

Todo esto es culpa mía.

Tom nie pije wina.

Tom no bebe vino.

To była moja wina.

- Fue culpa mía.
- Fue mi culpa.
- Este fue mi error.
- Esto fue culpa mía.

To była wina Toma.

Fue culpa de Tom.

Jednak to nie wina Internetu.

Pero no es culpa del Internet.

Jaki gatunek wina pan poleca?

¿Qué clase de vino recomienda usted?

To moja wina, nie twoja.

- La culpa es mía, no tuya.
- No es tu culpa, es mía.

To nie jest wina Jacka.

Eso no es culpa de Jack.

Ona woli piwo od wina.

Ella prefiere la cerveza al vino.

Twoja porażka to wina Jima.

Tu fracaso es culpa de Jim.

To nie jest niczyja wina.

La culpa no es de nadie.

Myślisz, że to moja wina?

- ¿Piensas que sea mi culpa?
- ¿Crees que es mi culpa?

Lubię musujące i owocowe wina.

Me gustan los vinos espumosos y afrutados.

Wiem, że to nie twoja wina.

Sé que no es tu culpa.

Przynieś mi proszę pół butelki wina.

Por favor tráigame media botella de vino.

W tej butelce nie ma wina.

No hay vino en la botella.

Do posiłku wypili butelkę czerwonego wina.

Se bebieron una botella de vino tinto en la cena.

- To moja wina?
- To przeze mnie?

¿Es mi culpa?

Przekonał mnie, że to nie jego wina.

Él me convenció de que no era su culpa.

Tom nie lubi ani piwa, ani wina.

A Tom no le gusta ni la cerveza ni el vino.

Co najbardziej lubisz jeść do czerwonego wina?

¿Cuál es tu comida favorita para acompañarla con vino tinto?

Myślisz, że wina leży po mojej stronie?

¿Crees que es culpa mía?

Czyja to wina i co powinniśmy zrobić?

¿De quién es la culpa?, y ¿qué deberíamos hacer?

Obwiniali się, ale to nie była ich wina.

Ellos fueron culpados, pero no fue su culpa.

Posiłek bez wina jest jak dzień bez słońca.

Una comida sin vino es como un día sin sol.

- Czy lubisz francuskie wino?
- Czy lubisz francuskie wina?

¿Te gusta el vino francés?

Proponuję spróbować tego białego wina, spodoba ci się.

Te sugiero que pruebes este vino blanco, te encantará.

Jak usunąć z dywanu plamy z czerwonego wina?

¿Cómo quitas las manchas de vino tinto de tu alfombra?

Tom przyznał, że była to częściowo jego wina.

Tom admitió que parcialmente era su culpa.

Tom lubi od czasu do czasu wypić kieliszek wina.

Tom disfruta de una copa de vino de vez en cuando.

Boris miał trudności z odróżnieniem dobrego wina od kiepskiego, szczególnie po kilku szklaneczkach.

A Boris le cuesta distinguir los vinos buenos de los malos, sobre todo después de un par de vasos.