Translation of "Uwagi" in Portuguese

- Ona tylko chce uwagi.
- On tylko chce uwagi.

Ela só quer atenção.

Wycofaj swoje uwagi!

Retire as suas palavras!

Tom pragnie uwagi.

Tom faz tudo para chamar atenção.

Nikt nie zwracał uwagi.

Ninguém prestou atenção.

On jest w centrum uwagi.

Ele é o centro das atenções.

- To jest niezwykłe.
- To jest godne uwagi.

Isso é memorável.

Nie zwracaj uwagi na to, co mówi.

Não preste atenção no que ele diz.

To co zrobił Tom było godne uwagi.

O que o Tom fez foi memorável.

Chyba nikt nie zwrócił uwagi na jego słowa.

Parece que ninguém prestou atenção no que ele disse.

- Nie zwracaj na niego uwagi.
- Ignoruj go.
- Zignoruj go.

- Ignore-o.
- Ignore ele.
- Ignora ele.

Jaki jest najlepszy sposób, by nie zwrócić uwagi jaguarów z dżungli?

Qual será a melhor maneira de não atrair a atenção dos jaguares da selva?

Ale nikt na to nie zwraca uwagi i nie przynosi to ani grosza zysku?

Mas ninguém presta atenção e não gera um centavo?

Żaden mężczyzna, który umie jednocześnie bezpiecznie prowadzić samochód i całować piękną kobietę, po prostu nie poświęca całowaniu tyle uwagi, na ile ta czynność zasługuje.

Qualquer homem capaz de conduzir com prudência enquanto beija uma garota bonita simplesmente não está prestando tanta atenção no beijo como este merece.