Translation of "Ukończyć" in Portuguese

Czy możesz ukończyć pracę na czas?

Você conseguirá terminar o trabalho a tempo?

Zrób, co możesz, żeby ukończyć tę pracę.

Faça o que puder para completar o trabalho.

Gdyby nie twoja pomoc, nie mógłbym ukończyć pracy.

Se não fosse por sua ajuda eu não teria terminado o trabalho.

Śmierć jest jak wyścig, który każdy próbuje ukończyć ostatni.

A morte é como uma corrida na qual todos tentam chegar por último.

Tylko dzięki tobie zdołaliśmy ukończyć tę pracę na czas.

Graças a você conseguimos terminar este trabalho a tempo.

Trzy miesiące przed tym, jak miał ukończyć studia, Tom zmarł.

Tom morreu três meses antes de se formar na faculdade.