Translation of "Imienia" in Portuguese

Zapomniałem twojego imienia.

- Eu esqueci o seu nome.
- Eu esqueci o teu nome.
- Esqueci o teu nome.

- Nie mogę zapamiętać jego imienia.
- Nie pamiętam jego imienia.

- Não consigo lembrar o nome dele.
- Não me lembro do nome dele.
- Eu não me lembro do nome dele.

Nie znasz jej imienia?

Você não sabe o nome dela?

Nie znam jej imienia.

- Eu não sei como ela se chama.
- Eu não sei o nome dela.
- Não sei o nome dela.

Tom nienawidził swojego własnego imienia.

Tom odiava seu próprio nome.

Nikt nie zna jej imienia.

- Ninguém sabe o nome dela.
- Ninguém sabe qual é o nome dela.

Tom nie pamięta mojego imienia.

Tom não se lembra do meu nome.

Kiedyś znaliśmy wszystkich sąsiadów z imienia.

Nós conhecíamos todos os vizinhos pelo nome.

Nie mogę przypomnieć sobie jej imienia.

- Não consigo lembrar o seu nome.
- Eu não lembro o nome dela.
- Eu não consigo lembrar o nome dela.
- Não consigo lembrar o nome dela.

Tom nigdy nie pamięta mojego imienia.

Tom nunca se lembra do meu nome.

Nie mam zamiaru zdradzać ci jej imienia.

- Eu não lhe vou dizer o nome dela.
- Eu não vou dizer a vocês o nome dela.

Pamiętam twoją twarz, ale nie pamiętam twojego imienia.

Eu me lembro do seu rosto mas não lembro do seu nome.

Pamiętam jej twarz, ale nie pamiętam jej imienia.

Eu lembro o seu rosto, mas não lembro o seu nome.

Ponieważ wiesz, że „K” to pierwsza litera twojego imienia

porque você sabia que a letra K é a primeira letra do seu nome

Nie chcę słyszeć tego imienia w tym domu! Nigdy więcej!

Não quero mais ouvir esse nome nesta casa! Nunca mais!

- Jim to skrócona wersja imienia James.
- Jim to zdrobnienie od Jamesa.

Jim é a abreviação de James.

- Nikt nie wie, jak on się nazywa.
- Nikt nie zna jego imienia.

- Ninguém sabe o nome dele.
- Ninguém sabe o seu nome.

Po prostu napisałam resztę mojego imienia w puste miejsce po lewej stronie.

eu escrevia o resto do meu nome no espaço vazio à esquerda.