Translation of "Mojego" in German

- Widziałeś mojego syna?
- Widziałaś mojego syna?

- Haben Sie meinen Sohn gesehen?
- Habt ihr meinen Sohn gesehen?

Szukam mojego telefonu.

Ich suche mein Mobiltelefon.

Dotknął mojego ramienia.

- Er berührte meine Schulter.
- Er berührte mich an der Schulter.

Widziałeś mojego syna?

Hast du meinen Sohn gesehen?

Ssij mojego kutasa.

Lutsch meinen Schwanz.

Szukam mojego brata.

Ich suche meinen Bruder.

Szukam mojego długopisu.

Ich suche meinen Kuli.

Szukam mojego kapelusza.

Ich suche meinen Hut.

Znasz mojego ojca?

- Kennst du meinen Vater?
- Kennt ihr meinen Vater?
- Kennen Sie meinen Vater?

Kocham mojego psa.

Ich liebe meinen Hund.

Kocham mojego tatę.

Ich liebe meinen Vater.

Szukam mojego samochodu.

Ich suche mein Auto.

Szukam mojego ołówka.

Ich suche meinen Bleistift.

Szukam mojego psa.

- Ich suche meinen Hund.
- Ich suche nach meinem Hund.

Weź mojego konia.

Nimm mein Pferd.

Szukam mojego kota.

Ich suche meine Katze.

- Nie dotykaj mojego aparatu fotograficznego.
- Nie dotykaj mojego aparatu.

- Rühr meinen Fotoapparat nicht an.
- Rührt meinen Fotoapparat nicht an.
- Rühren Sie meinen Fotoapparat nicht an.
- Nicht meine Kamera anfassen!

Wszedł do mojego pokoju.

Er betrat mein Zimmer.

Nie marnuj mojego czasu.

Vergeude nicht meine Zeit.

Wyprałem mojego T-shirta.

Ich habe mein T-Shirt gewaschen.

Zapomniałem mojego adresu email.

- Ich habe meine E-Mail-Adresse vergessen.
- Ich habe meine E-Postadresse vergessen.
- Ich habe meine Netzpostadresse vergessen.

Zejdź z mojego trawnika!

- Runter von meinem Rasen!
- Geh von meinem Rasen!
- Gehen Sie von meinem Rasen!
- Herunter von meinem Rasen!

Chcesz zobaczyć mojego węża?

- Willst du meine Schlange sehen?
- Willst du mal meine Schlange sehen?

Nie potrzebujesz mojego pozwolenia.

Du brauchst meine Erlaubnis nicht.

To jest mojego brata.

- Es gehört meinem Bruder.
- Er gehört meinem Bruder.
- Sie gehört meinem Bruder.

Przyszli mimo mojego zakazu.

- Du bist trotz meines Verbots hinausgegangen.
- Sie sind trotz meines Verbots hinausgegangen.
- Ihr seid trotz meines Verbots hinausgegangen.

Ryzykujesz utratę mojego zaufania.

Du riskierst, mein Vertrauen zu verlieren.

Chcę do mojego łóżka!

Ich will in mein Bett!

Należy do mojego brata.

Das gehört meinem Bruder.

Nie dostałeś mojego listu?

Hast du meinen Brief nicht bekommen?

Możesz użyć mojego roweru.

Du kannst mein Fahrrad benutzen.

Możesz używać mojego słownika.

Du kannst mein Wörterbuch verwenden.

Nie lubię mojego imienia.

Ich mag meinen Namen nicht.

Ona szuka mojego samochodu.

Sie sucht mein Auto.

Szukam mojego dowodu osobistego.

Ich suche meinen Ausweis.

Skąd znasz mojego ojca?

Woher kennst du meinen Vater?

Wyjdź z mojego pokoju!

Raus aus meinem Zimmer!

Nie znasz mojego brata.

Du kennst meinen Bruder nicht.

Nie znacie mojego brata.

Ihr kennt meinen Bruder nicht.

Wynocha z mojego łóżka!

Raus aus meinem Bett!

Muszę nakarmić mojego kota.

Ich muss meine Katze füttern.

- Twój długopis jest lepszy od mojego.
- Twoje pióro jest lepsze od mojego.

Dein Stift ist besser als meiner.

- Byłem bardzo dumny z mojego syna.
- Byłam bardzo dumna z mojego syna.

Ich war sehr stolz auf meinen Sohn.

Prosto w opuszek mojego palca.

Genau in die Fingerspitze.

Stała się pracą mojego życia.

die mein Lebenswerk prägte.

Chciałbym umówić mojego trzyletniego synka.

Ich hätte gerne einen Termin für meinen dreijährigen Sohn.

Samochód mojego ojca jest nowy.

Das Auto meines Vaters ist neu.

Powiedziała, że zna mojego brata.

- Sie sagte mir, sie kenne meinen Bruder.
- Sie sagte mir, dass sie meinen großen Bruder kennt.

Zaśmiał się z mojego żartu.

- Er hat über meinen Witz gelacht.
- Er lachte über meinen Witz.

Mam wiarę w mojego doktora.

Ich vertraue meinem Arzt vollkommen.

Kochaj mnie, kochaj mojego psa.

Wer mich liebt, liebt auch meinen Hund.

Nie mogę znaleźć mojego bagażu.

Ich kann mein Gepäck nicht finden.

To jest fotografia mojego obrazu.

Das hier ist ein Foto von meinem Gemälde.

W weekend odwiedzimy mojego dziadka!

Besuchen wir meinen Großvater am Wochenende!

Nie znasz mojego taty, prawda?

- Du kennst meinen Vater nicht, oder?
- Ihr kennt meinen Vater nicht, oder?
- Sie kennen meinen Vater nicht, oder?

Pracuję w sklepie mojego przyjaciela.

Ich arbeite im Laden meines Freundes.

Tom jest prawie mojego wzrostu.

Tom ist fast so groß wie ich.

Co?! Zjadłeś mojego czekoladowego misia?!

Was?! Du hast meinen Schokoladenbären gegessen?!

Nie mogę znaleźć mojego zegarka.

Ich kann meine Uhr nicht finden.

Dach mojego domu jest czerwony.

Das Dach meines Hauses ist rot.

Czułem gwałtowne uderzenia mojego serca.

Ich fühlte mein Herz heftig schlagen.

Nie zaglądaj do mojego pokoju.

Schau nicht in mein Zimmer.

Pozdrowiłem mojego nauczyciela na ulicy.

Ich grüße meinen Lehrer auf der Straße.

Może pan używać mojego słownika.

Sie können mein Wörterbuch verwenden.

Nie mogę znaleźć mojego portfela.

- Ich kann meine Brieftasche nicht finden.
- Ich kann mein Portemonnaie nicht finden.

Tom nie rozumiał mojego francuskiego.

- Tom verstand mein Französisch nicht.
- Tom hat mein Französisch nicht verstanden.

Zabrałem mojego psa do weterynarza.

Ich brachte meinen Hund zum Tierarzt.

Zwróć się do mojego kolegi.

Wenden Sie sich an meinen Kollegen.

Hobby mojego ojca to wędkarstwo.

Das Hobby meines Vaters ist Angeln.

Jestem dumny z mojego syna.

Ich bin stolz auf meinen Sohn.

U mojego wujka zdiagnozowano białaczkę.

Bei meinem Onkel wurde Leukämie diagnostiziert.

Dodaj to do mojego rachunku.

Fügen Sie das meiner Rechnung dazu.

Zgubiłem klucze do mojego samochodu.

Ich habe meine Autoschlüssel verloren.

Napisałem list do mojego nauczyciela.

- Ich habe meinem Lehrer einen Brief geschrieben.
- Ich habe meiner Lehrerin einen Brief geschrieben.

Już znów zapomniałeś mojego imienia.

Du hast schon wieder meinen Namen vergessen.

To portret mojego zmarłego ojca.

Das ist ein Portrait meines verstorbenen Vaters.

To jest dom mojego wujka.

Dieses Haus gehört meinem Onkel.

Chciałbym abyś poznał mojego kuzyna.

- Ich möchte, dass du meinen Cousin kennenlernst.
- Ich möchte, dass du meine Cousine kennenlernst.

Numer mojego telefonu to 789.

Meine Telefonnummer lautet 789.

Tom nie lubi mojego psa.

Tom mag meinen Hund nicht.

Tom nie pamięta mojego imienia.

Tom erinnert sich nicht an meinen Namen.

Można korzystać z mojego samochodu.

Du kannst mein Auto benutzen.

Chciałbym ci przedstawić mojego syna.

Ich möchte dir meinen Sohn vorstellen.

- Przypadkowo spotkałem mojego nauczyciela na stacji kolejowej.
- Przypadkowo spotkałam mojego nauczyciela na stacji kolejowej.

Ich traf zufällig am Bahnhof meinen Lehrer.

Możesz wejść do mojego świata ośmiornic”.

Jetzt kannst du in meine Krakenwelt kommen."

To był największy błąd mojego życia.

Es war der größte Fehler meines Lebens.

Twój rower podobny jest do mojego.

Dein Fahrrad ist so ähnlich wie meins.