Translation of "żoną" in Portuguese

Jestem żoną Toma.

Sou esposa de Tom.

Ona jest żoną Alaina.

- Ela é a esposa de Alain.
- Ela é a mulher de Alain.

Rozmawiałeś ze swoją żoną?

Você falou com sua mulher?

Mary jest moją żoną.

Maria é minha esposa.

Ona jest moją żoną.

Ela é a minha esposa.

Byłaby dla mnie dobrą żoną.

Ela seria para mim uma boa esposa.

Kapłan ogłosił ich mężem i żoną.

O sacerdote os declarou marido e mulher.

Oboje z żoną oddaliśmy się zmienianiu świata

Eu e a minha mulher dedicámo-nos a mudar o mundo

- Czy zostaniesz moją żoną?
- Wyjdziesz za mnie?

- Quer casar comigo?
- Você casa comigo?
- Queres casar comigo?
- Você quer casar-se comigo?
- Casa comigo?

Błędem jest ukrywanie różnych rzeczy przed żoną.

É errado um homem esconder coisas de sua esposa.

Był znudzony swoją żoną, doskonałą kobietą, na którą nie zasługiwał.

Ele estava entediado com sua esposa, uma excelente mulher que ele não merecia.

Mamy z żoną ten sam zawód - jesteśmy nauczycielami. Ona uczy angielskiego, a ja portugalskiego.

Eu e minha mulher desempenhamos a mesma profissão: somos professores; ela de inglês e eu de português.