Translation of "Zamknięte" in Japanese

Dzisiaj zamknięte.

本日は定休日です。

Drzwi pozostały zamknięte.

戸は閉まったままだった。

Lotnisko jest zamknięte.

空港は閉まっています。

Muzeum jest teraz zamknięte.

- その博物館は今は閉鎖している。
- ただ今、博物館は閉館しております。

Te drzwi są zamknięte.

このドアには鍵がかかっている。

Próbował łomem otworzyć zamknięte drzwi.

彼は鉄の棒で鍵のかかったドアを抉じ開けた。

Drzwi były zamknięte od wewnątrz.

ドアの内側から鍵がかかっていた。

Na drzwiach sklepu powiesił wywieszkę „zamknięte”.

彼は店の入り口に閉店の札をかけた。

Drzwi muszą być albo otwarte, albo zamknięte.

ドアは開けるか閉めるかしなければならない。

Czy upewniłeś się, że drzwi są zamknięte?

- ドアに鍵がかかっていることを確かめましたか。
- ドアに鍵がかかっているのを確認しましたか。

W to święto wszystkie szkoły są zamknięte.

その休日にはすべての学校が休みになる。

Proszę się koniecznie upewnić, że drzwi są zamknięte.

必ずドアに鍵を掛けるようにして下さい。

Myślałem, że Tobie powiedziałem, abyś trzymał drzwi zamknięte.

ドアを閉めておくように言ったはずですが。

Muzeum musiało zostać zamknięte z powodu braku funduszy.

博物館は資金不足のために閉鎖しなければならなかった。

Z tego powodu będzie zamknięte przez resztę roku.

それゆえに一年の残りの期間は閉鎖される事になるだろう。

Miej oczy zamknięte, dopóki nie powiem ci, żebyś je otworzył.

- 開けてと言うまで目を閉じていてくれないか。
- いいって言うまで目つぶってて。