Translation of "Otwarte" in Spanish

0.017 sec.

Examples of using "Otwarte" in a sentence and their spanish translations:

- Zostawiłam okno otwarte.
- Zostawiłem otwarte okno.

Dejé la ventana abierta.

- Drzwi wejściowe są otwarte.
- Drzwi są otwarte.

La puerta está abierta.

- Niech drzwi będą otwarte.
- Zostaw otwarte drzwi.

- Deje la puerta abierta.
- Deja la puerta abierta.
- Mantén la puerta abierta.
- Dejá la puerta abierta.
- Dejen la puerta abierta.

Zostawił otwarte drzwi.

Él dejó la puerta abierta.

Zostawił otwarte okno.

Él ha dejado la ventana abierta.

Zostawiłem drzwi otwarte.

- No cerré la puerta.
- Dejé la puerta abierta.
- Me he dejado la puerta abierta.
- Le dejé la puerta abierta.

Okno jest otwarte.

La ventana está abierta.

Drzwi są otwarte.

La puerta está abierta.

Zostaw otwarte drzwi.

Deja la puerta abierta.

Drzwi były otwarte.

La puerta estaba abierta.

Zostawiłeś otwarte okno?

- ¿Has dejado la ventana abierta?
- ¿Dejaste la ventana abierta?

Miej oczy otwarte.

Mantén tus ojos abiertos.

Okna są otwarte.

Las ventanas están abiertas.

Brian zostawił drzwi otwarte.

Brian dejó la puerta abierta.

Kto zostawił otwarte drzwi?

- ¿Quién ha dejado la puerta abierta?
- ¿Quién dejó la puerta abierta?

Kto zostawił otwarte okno?

¿Quién dejó la ventana abierta?

Drzwi są teraz otwarte.

La puerta está abierta ahora.

Proszę trzymać otwarte okna.

Por favor, ten las ventanas abiertas.

Wejdź, drzwi są otwarte.

Entra, la puerta está abierta.

Czy drzwi były otwarte?

¿La puerta estaba abierta?

Tom zostawił otwarte okno.

Tom dejó la ventana abierta.

Tom zostawił otwarte drzwi.

Tom dejó la puerta abierta.

Ponieważ powstają miejsca otwarte, dostępne.

porque creas un lugar que está abierto, accesible.

Czy muzeum jest dzisiaj otwarte?

¿Está abierto el museo hoy?

Muzeum jest otwarte dla zwiedzających.

El museo está abierto al público.

Kazał mi zostawić okna otwarte.

Me ordenó que dejara la ventana abierta.

Ktoś musiał zostawić otwarte okno.

Alguien debe haber dejado la ventana abierta.

Czy muzeum jest dziś otwarte?

¿Está abierto el museo hoy?

Wejście do domu było otwarte.

La puerta de la casa estaba abierta.

Ku mojemu zdziwieniu, drzwi były otwarte.

Para mi sorpresa, la puerta estaba abierta.

Zostawiłem okno otwarte na całą noc.

Dejé abierta la ventana toda la noche.

Ktoś zostawił otwarte okna w biurze.

Alguien dejó las ventanas de la oficina abiertas.

Drzwi mojego biura są zawsze otwarte.

La puerta de mi oficina siempre está abierta.

Jedno z dzieci zostawiło otwarte drzwi.

Uno de los niños se dejó la puerta abierta.

Któregoś dnia stręczyciel Grace zostawił drzwi otwarte.

Un día, el explotador de Grace dejó la puerta abierta.

Muzeum jest otwarte od poniedziałku do piątku.

El museo está abierto de lunes a viernes.

Sklepy są otwarte od poniedziałku do soboty.

- Las tiendas atienden al público de lunes a sábado.
- Las tiendas están abiertas de lunes a sábado.

Czy to ty zostawiłeś otwarte drzwi wczoraj wieczorem?

¿Tú dejaste la puerta abierta anoche?

Pudełko było otwarte, w środku nic nie było.

La caja estaba abierta y vacía.

W społeczeństwach uważanych za bardziej otwarte i wolne niż Chiny

En las sociedades que supuestamente son más abiertas y libres que China,

- Czy muzeum otwiera się dzisiaj?
- Czy muzeum jest dzisiaj otwarte?

¿Está abierto el museo hoy?

- On ma zwyczaj trzymania drzwi otwartych.
- On ma w zwyczaju zostawiać otwarte drzwi.

Tiene la costumbre de dejar la puerta abierta.