Translation of "Zamek" in Japanese

Kiedy zbudowano ten zamek?

その城はいつ建てられたのですか。

Ten zamek jest piękny.

あの城は美しい。

Zobaczyliśmy przed sobą zamek.

私たちの前方に城が見えた。

Zamek musi być zepsuty.

鍵が壊れているにちがいない。

W moim miasteczku jest zamek.

- 私の町には城があります。
- 私の町にはお城がある。

Ten zamek stoi w ruinie.

その城は荒廃している。

Przy otwieraniu drzwi zepsułem zamek.

ドアを開ける際に、私は鍵を壊してしまった。

W moim mieście był wielki zamek.

私の町には大きな城があった。

Zamek pomalowano od zewnątrz na biało.

そのお城の外側は白く塗られていた。

Na tym zdjęciu w tle widać zamek.

- その絵の遠景には城がある。
- その絵の背景には城が描かれている。

Dzieci budują na plaży zamek z piasku.

浜辺にいる子供たちが砂のお城を造っている。

- Zbudował zamek na piasku.
- Zbudował dom na lodzie.

彼は氷の上に家をたてた。

Zamek lśnił w porannym słońcu niczym ogarnięty ogniem.

朝日で城が燃えるように輝いた。

To jest zamek, który zwiedziliśmy w ubiegłym tygodniu.

ここは、私たちが先週訪れた城です。

Kiedy do mojego domu dodano przybudówkę, założyłem w tym pokoju osłonę dźwiękoszczelną i wewnętrzny zamek.

自宅を改築する際に、この部屋にだけ防音設備と内鍵を付けたんだ。