Translation of "Przeszedł" in Japanese

Przeszedł koło poczty.

彼は郵便局の側を通り過ぎた。

Przeszedł niebezpieczną operację.

彼は危険な手術を受けた。

Tajfun już przeszedł.

台風は去った。

Aleksander przeszedł do Phrady.

アレクサンドロスはフラダに向かう

Przeszedł ci już katar?

もう風邪は治りましたか。

Wniosek przeszedł przez aklamację.

動議は発声投票で可決した。

Przeszedł obok tego domu.

彼はその家を通り過ぎました。

Jego samochód właśnie przeszedł naprawę.

彼の車は修理が終わったばかりです。

Przeszedł 2 mile w pół godziny.

彼は半時間で２マイル歩いた。

Opowiadał nam, że przeszedł liczne trudności.

彼は多くの困難を経験したと私たちに話した。

Przeszedł obok nie spojrzawszy na mnie.

彼は私を見ないで通り過ぎていった。

Przekonałem go, by przeszedł badanie lekarskie.

私は彼を説得して医者の診察を受けさせた。

Z powodu słabego zdrowia przeszedł na emeryturę.

健康がすぐれないので彼は退職した。

Zamiast owijać w bawełnę, Jones przeszedł do sedna.

遠回しに言うかわりに、ジョーンズはズバリ要点に迫った。

Przeszedł na emeryturę z powodu złego stanu zdrowia.

彼は健康を害したので引退した。

On przeszedł na emeryturę w wieku 65 lat.

彼は６５歳で退職した。

Tom przeszedł na emeryturę w wieku 65 lat.

トムは65歳で退職した。

Widziałem, jak starszy mężczyzna przeszedł przez ulicę i wszedł do sklepu na rogu.

私はその老紳士が通りを横切って角の店にはいるのを見た。