Translation of "Nastroju" in Japanese

Ona nie ma nastroju do tej pracy.

彼女はその仕事をする気分ではない。

- Źle się czujesz?
- Jesteś w złym nastroju?

機嫌悪いの？

- Jestem w paskudnym nastroju!
- Czuję się paskudnie!

最悪の気分！

- Był w dobrym nastroju.
- Był w dobrym humorze.

彼は上機嫌だった。

Czasami jeżdżę do gorących źródeł dla poprawy nastroju.

私はときどき気分転換に温泉にいきます。

Sądząc po jego wyrazie twarzy, nie jest w najlepszym nastroju.

彼の表情から判断すると、彼は機嫌が悪い。

No już, przestań się mazać, chodźmy gdzieś na poprawę nastroju.

さあ、いつまでもめそめそしていないで、気分転換にどこか行こうよ。

Gdy była w nastroju do zabawy, nie mogłem zostawiać kamery na długo.

‎お遊びが始まったら ‎回収しないと‎——

Od kilku dni Joanna jest zamknięta w sobie i w złym nastroju.

ここ数日間、ジェーンは口も利かず不機嫌だ。