Translation of "Lepszego" in Japanese

Zbudujmy coś lepszego.

働きやすくしましょう

Pokaż mi coś lepszego.

もっと上等なのを見せてくれ。

Powstają budynki dla lepszego świata.

より良い世界のための建物であることは 確かです

Nie możesz wymyślić nic lepszego?

もっといいこと思いつきませんか。

- Nie macie nic lepszego do roboty?
- Nie ma pan nic lepszego do roboty?
- Nie ma pani nic lepszego do roboty?

暇なやつだ。

Nie ma lepszego uczucia na świecie.

‎まさに至福の時間だ

Nie ma nic lepszego niż sen.

睡眠ほどよいものはない。

Nie mam nic lepszego do roboty.

それをするより他はない。

- Nie ma nic lepszego niż gorąca kąpiel.
- Nie ma nic lepszego niż przyjemna, gorąca kąpiel.

温かい風呂ほどよいものはありません。

Nie ma nic lepszego od twojej kuchni.

君が作る料理ほどおいしいものはない。

Nie ma nic lepszego niż lody latem.

夏はアイスクリームに限る。

Nie ma nic lepszego niż gorąca kąpiel.

温かい風呂ほどよいものはありません。

Nie ma nic lepszego od podniebnych podróży.

空の旅行ほどよいものはない。

Nie ma lepszego miejsca niż dom, choćby najskromniejszy.

どんなに粗末でも、我が家ほどよいところはない。

Zrezygnował z kiepsko płatnej pracy, licząc na coś lepszego.

彼は他にもっと良いところがあるだろうと給料の安い仕事を辞めた。

Nic lepszego niż płyn z ferokaktusa przesączony przez przepoconą chustę.

牛革から吸う タマサボテンの液体は最高だ

Kiedy człowiek jest zmęczony, nie ma nic lepszego niż wanna.

疲れを感じてるときは、入浴に勝る物はない。