Translation of "Chmurach" in Japanese

Ona ma głowę w chmurach.

彼女はものを知らない。

Złożone cząsteczki organiczne w chmurach międzygwiezdnego pyłu.

宇宙に漂う塵雲では 複雑な有機分子が

Gordon cały tydzień chodził z głową w chmurach.

ゴードンは今週はずっとボーッとしていた。

Gdybyś nie chodził z głową w chmurach, udałoby ci się.

ぼんやりしていなければ、君もちゃんとできるよ。