Translation of "Czytałem" in Italian

Czytałem dalej.

Continuai a leggere il libro.

- Czytałem.
- Czytałam.

Stavo leggendo.

Czytałem wiele rodzajów książek.

- Ho letto diversi tipi di libri.
- Ho letto molti tipi di libri.
- Io ho letto molti tipi di libri.
- Io ho letto diversi tipi di libri.

Nie czytałem tej książki.

- Non ho mai letto quel libro.
- Io non ho mai letto quel libro.

Czytałem z nudów czasopisma.

- Ho letto una rivista per ammazzare il tempo.
- Io ho letto una rivista per ammazzare il tempo.
- Leggo una rivista per ammazzare il tempo.
- Io leggo una rivista per ammazzare il tempo.
- Lessi una rivista per ammazzare il tempo.
- Io lessi una rivista per ammazzare il tempo.

Czytałem już dzisiejszą gazetę.

Ho già letto il giornale di oggi.

Czytałem już tę książkę.

- Ho già letto questo libro.
- Ho già letto il libro.

- Nie czytałem ani jednej z jego powieści.
- Nie czytałem żadnej jego powieści.

- Non ho letto nessuno dei suoi romanzi.
- Io non ho letto nessuno dei suoi romanzi.

Czytałem już wcześniej tę książkę.

- Ho letto il libro prima.
- Io ho letto il libro prima.

Nie czytałem żadnej z jego powieści.

- Non ho letto nessuno dei suoi romanzi.
- Io non ho letto nessuno dei suoi romanzi.

- Czytałem twoją książkę.
- Czytałam twoją książkę.

- Ho letto davvero il tuo libro.
- Io ho letto davvero il tuo libro.
- Ho letto davvero il suo libro.
- Io ho letto davvero il suo libro.
- Ho letto davvero il vostro libro.
- Io ho letto davvero il vostro libro.

Nie wyrzucaj tego magazynu. Nie czytałem go jeszcze.

Non buttate via questa rivista. Non l'ho ancora letta.

Kiedy byłem mały, czytałem godzinami, sam w swoim pokoju.

Quando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.

Czytałem, że prezydentem Brazylii jest kobieta. Ona nazywa się Dilma.

Ho letto che il presidente del Brasile è una donna. Si chiama Dilma.

- Czytałem tę książkę kilka razy.
- Przeczytałem tę książkę kilka razy.

Ho letto quel libro parecchie volte.

Kiedy byłem dzieckiem, godzinami siedziałem w swoim pokoju i czytałem.

Quando ero bambino, passavo ore a leggere da solo in camera mia.