Translation of "Książkę" in Italian

- Dałem chłopcu książkę.
- Dałam chłopcu książkę.

- Ho dato un libro al ragazzo.
- Diedi un libro al ragazzo.

- Czytałem twoją książkę.
- Czytałam twoją książkę.

- Ho letto davvero il tuo libro.
- Io ho letto davvero il tuo libro.
- Ho letto davvero il suo libro.
- Io ho letto davvero il suo libro.
- Ho letto davvero il vostro libro.
- Io ho letto davvero il vostro libro.

Chciałbym książkę.

- Voglio un libro.
- Io voglio un libro.

Straciła książkę.

- Ha perso un libro.
- Lei ha perso un libro.
- Lei perse un libro.
- Perse un libro.

Kupiłem książkę.

- Ho comprato un libro.
- Io ho comprato un libro.
- Comprai un libro.
- Io comprai un libro.

Czytam książkę.

- Sto leggendo un libro.
- Leggo un libro.
- Io leggo un libro.

Trzymam książkę.

- Sto tenendo un libro.
- Io sto tenendo un libro.

Mam książkę.

- Ho un libro.
- Io ho un libro.

Piszę książkę.

- Sto scrivendo un libro.
- Io sto scrivendo un libro.

Widzę książkę.

Io vedo un libro.

Napisałeś książkę?

Hai scritto un libro?

Przeczytałem książkę.

- Ho letto il libro.
- Io ho letto il libro.

Próbuje czytać książkę,

Quella persona sta cercando di leggere un libro,

Czytałaś tę książkę?

- Hai letto questo libro?
- Ha letto questo libro?
- Avete letto questo libro?

Czytam tę książkę.

Sto leggendo questo libro.

Chcę napisać książkę.

- Voglio scrivere un libro.
- Io voglio scrivere un libro.

Dał jej książkę.

Le ha dato un libro.

Tom odłożył książkę.

- Tom ha messo giù il libro.
- Tom mise giù il libro.

Wciąż czytał książkę.

- Ha continuato a leggere il libro.
- Lui ha continuato a leggere il libro.
- Continuò a leggere il libro.
- Lui continuò a leggere il libro.

Wczoraj kupiłem książkę.

Ho comprato un libro ieri.

Będę czytał książkę

- Leggerò un libro.
- Io leggerò un libro.

Dam ci książkę.

- Ti darò un libro.
- Vi darò un libro.
- Le darò un libro.

Zabrała swoją książkę.

Ha preso il suo libro.

Czyta książkę? Tak.

"Ella sta leggendo un libro?" "Sì."

Powinieneś napisać książkę!

- Dovresti scrivere un libro!
- Dovreste scrivere un libro!
- Dovrebbe scrivere un libro!

Dał jemu książkę.

Lui gli ha dato il libro.

Oni czytają książkę.

- Stanno leggendo un libro.
- Loro stanno leggendo un libro.
- Leggono un libro.
- Loro leggono un libro.

Będę czytał książkę.

- Leggerò un libro.
- Io leggerò un libro.

Kupiłem Tomowi książkę.

Ho comprato un libro a Tom.

Mógłbym napisać książkę.

- Potrei scrivere un libro.
- Io potrei scrivere un libro.

Czytam twoją książkę.

- Sto leggendo il tuo libro.
- Io sto leggendo il tuo libro.
- Sto leggendo il suo libro.
- Io sto leggendo il suo libro.
- Sto leggendo il vostro libro.
- Io sto leggendo il vostro libro.

Chciał kupić książkę.

- Voleva comprare un libro.
- Lui voleva comprare un libro.

Zacząłem pisać książkę.

- Ho cominciato a scrivere un libro.
- Io ho cominciato a scrivere un libro.
- Ho iniziato a scrivere un libro.
- Io ho iniziato a scrivere un libro.

Przeczytaj tę książkę.

- Leggi questo libro.
- Legga questo libro.
- Leggete questo libro.

Daj jej książkę.

- Dalle il libro.
- Datele il libro.

Nadal czytał książkę.

- Ha continuato a leggere un libro.
- Lui ha continuato a leggere un libro.
- Continuò a leggere un libro.
- Lui continuò a leggere un libro.

Weź tę książkę.

Prendi questo libro.

Pokażesz mi książkę?

- Mi mostrerai il libro?
- Mi mostrerete il libro?

Kupiłem wczoraj książkę.

Ieri ho comprato un libro.

- Masz tę nową książkę?
- Czy masz tę nową książkę?

Hai questo nuovo libro?

- Mam książkę o wędkarstwie.
- Mam książkę o łowieniu ryb.

Ho un libro di pesca.

- Weź książkę i przeczytaj ją!
- Weź książkę i ją przeczytaj!

- Prendi un libro e leggilo!
- Prenda un libro e lo legga!
- Prendete un libro e leggetelo!

- Czytałem tę książkę kilka razy.
- Przeczytałem tę książkę kilka razy.

Ho letto quel libro parecchie volte.

Dam ci tę książkę.

Ti darò questo libro.

Pożyczę ci tą książkę.

- Ti presterò questo libro.
- Vi presterò questo libro.
- Le presterò questo libro.
- Ti darò in prestito questo libro.
- Vi darò in prestito questo libro.
- Le darò in prestito questo libro.

Daj mi tę książkę.

- Dammi il libro.
- Mi dia il libro.
- Datemi il libro.

Zamówiłem książkę przez Amazon.com.

Ho ordinato un libro da Amazon.com.

Ja napisałem tę książkę.

- Ho scritto questo libro.
- Io ho scritto questo libro.

Gdzie kupiła tę książkę?

- Dove ha comprato dei libri?
- Lei dove ha comprato dei libri?

Czytał tę książkę wczoraj.

Ieri ha letto questo libro.

Tę książkę znalazłem przypadkowo.

- Ho trovato il libro per caso.
- Trovai il libro per caso.

Dał mi tę książkę.

- Mi ha dato questo libro.
- Lui mi ha dato questo libro.
- Mi diede questo libro.
- Lui mi diede questo libro.

Odłożył książkę na półkę.

Lui appoggiò il libro sullo scaffale.

Napisał książkę o Chinach.

- Ha scritto un libro sulla Cina.
- Lui ha scritto un libro sulla Cina.
- Scrisse un libro sulla Cina.
- Lui scrisse un libro sulla Cina.

Zamówiłem książkę w Londynie.

Ho ordinato un libro a Londra.

Spędził wieczór, czytając książkę.

- Ha passato la serata a leggere un libro.
- Ha trascorso la serata leggendo un libro.
- Lui ha trascorso la serata leggendo un libro.
- Trascorse la serata leggendo un libro.
- Lui trascorse la serata leggendo un libro.
- Lui ha passato la serata a leggere un libro.
- Passò la serata a leggere un libro.
- Lui passò la serata a leggere un libro.

Mam w ręku książkę.

- Ho un libro in mano.
- Io ho un libro in mano.

Czy przeczytałeś już książkę?

- Hai già letto il libro?
- Tu hai già letto il libro?
- Ha già letto il libro?
- Lei ha già letto il libro?
- Avete già letto il libro?
- Voi avete già letto il libro?

Masz tę nową książkę?

- Hai questo nuovo libro?
- Avete questo nuovo libro?
- Ha questo nuovo libro?

Czytam książkę przy jedzeniu.

- Ho letto un libro mentre mangiavo.
- Io ho letto un libro mentre mangiavo.
- Ho letto un libro mentre stavo mangiando.
- Io ho letto un libro mentre stavo mangiando.
- Lessi un libro mentre stavo mangiando.
- Io lessi un libro mentre stavo mangiando.
- Lessi un libro mentre mangiavo.
- Io lessi un libro mentre mangiavo.

Napisał książkę w Chinach.

- Ha scritto un libro in Cina.
- Lui ha scritto un libro in Cina.
- Scrisse un libro in Cina.
- Lui scrisse un libro in Cina.

Musi zapłacić za książkę.

Deve pagare per il libro.

Czy zamówiłeś tę książkę?

Hai ordinato il libro?

Ty napisałeś tę książkę?

Hai scritto tu questo libro?

Zdjęła książkę z półki.

- Lei prese un libro dallo scaffale.
- Prese un libro dallo scaffale.
- Ha preso un libro dallo scaffale.
- Lei ha preso un libro dallo scaffale.

Musisz przeczytać tę książkę.

- Devi leggere questo libro.
- Dovete leggere questo libro.

Czytałem już tę książkę.

- Ho già letto questo libro.
- Ho già letto il libro.

Oddała książkę do biblioteki.

- Ha riportato il libro alla biblioteca.
- Lei ha riportato il libro alla biblioteca.
- Riportò il libro alla biblioteca.
- Lei riportò il libro alla biblioteca.

Kto napisał tę książkę?

Chi ha scritto questo libro?

Bill przyniósł mi książkę.

Bill mi ha portato il libro.

Chcę książkę do czytania.

- Voglio un libro da leggere.
- Io voglio un libro da leggere.

Zacząłeś już czytać książkę?

- Hai già iniziato a leggere il libro?
- Ha già iniziato a leggere il libro?
- Avete già iniziato a leggere il libro?

Musisz zwrócić tę książkę.

Devi restituirgli il libro.

Tom podał Mary książkę.

- Tom ha passato un libro a Mary.
- Tom passò un libro a Mary.

Daj tą książkę Ramu.

- Dai questo libro a Ramu.
- Date questo libro a Ramu.
- Dia questo libro a Ramu.

Mogę poprosić o tę książkę?

Posso avere questo libro?

Czy już czytałeś tą książkę?

- Hai già letto questo libro?
- Ha già letto questo libro?
- Avete già letto questo libro?

Znalazłem tę książkę w antykwariacie.

Ho trovato questo libro in una libreria di seconda mano.

On właśnie teraz pisze książkę.

Sta scrivendo un libro.

On położył książkę na stole.

- Ha posato il libro sul tavolo.
- Lui ha posato il libro sul tavolo.
- Ha messo il libro sul tavolo.
- Lui ha messo il libro sul tavolo.

Mój wujek dał mi książkę.

- Mio zio mi ha dato un libro.
- Mio zio mi diede un libro.

Już skończyłem czytać tę książkę.

- Ho già finito di leggere questo libro.
- Io ho già finito di leggere questo libro.

Właśnie skończyłam czytać tę książkę.

- Sta finendo di leggere il libro.
- Sta per finire di leggere il libro.