Translation of "Chcieć" in Italian

Chcieć to móc.

Volere è potere.

Nie chcieć oznacza mieć.

Non desiderare è lo stesso che avere.

Dlaczego Tom miałby chcieć pracować dla Mary?

Perché Tom vorrebbe lavorare per Mary?

Zastanawiam się, czego jeszcze może chcieć Tom.

Mi chiedo che altro voglia Tom.

Czy to jest to czego Tom mógłby chcieć?

Ciò che Tom vorrebbe è quello?

- Ten kot zdaje się chcieć wody.
- Kot chyba chce się napić wody.

Sembra che il gatto voglia un po' d'acqua.

Pożywiając się w nocy, ten młody samiec może chcieć uniknąć spotkania z dominującymi orangutanami.

Un banchetto notturno potrebbe essere un modo per questo giovane maschio per evitare oranghi più dominanti.