Translation of "Mógłby" in Italian

Mógłby również wynająć samochód

Potrebbe anche noleggiare una macchina.

Czy ktoś mógłby odebrać telefon?

- Qualcuno può rispondere al telefono?
- Qualcuno riesce a rispondere al telefono.

Tom mógłby się nie zgodzić.

Tom potrebbe non essere d'accordo.

Tom mógłby jechać do Bostonu.

Tom potrebbe andare a Boston.

Myślisz, że Tom mógłby być kosmitą?

- Pensi che Tom potrebbe essere un alieno?
- Tu pensi che Tom potrebbe essere un alieno?
- Pensa che Tom potrebbe essere un alieno?
- Lei pensa che Tom potrebbe essere un alieno?
- Pensate che Tom potrebbe essere un alieno?
- Voi pensate che Tom potrebbe essere un alieno?
- Pensi che Tom potrebbe essere straniero?
- Tu pensi che Tom potrebbe essere straniero?
- Pensa che Tom potrebbe essere straniero?
- Lei pensa che Tom potrebbe essere straniero?
- Pensate che Tom potrebbe essere straniero?
- Voi pensate che Tom potrebbe essere straniero?

Czy mógłby pan przeliterować swoje nazwisko?

- Potrebbe per piacere dire come si scrive il suo nome?
- Potresti per piacere dire come si scrive il tuo nome?
- Potreste per piacere dire come si scrive il vostro nome?

Czy ktoś mógłby dać mu drinka?

- Qualcuno può portargli qualcosa da bere?
- Qualcuno riesce a portargli qualcosa da bere?
- Qualcuno gli può portare qualcosa da bere?

Kto mógłby zrobić tak głupią rzecz?

Chi farebbe una cosa così stupida?

Dziennikarz: czy mógłby pan podać przykład?

Giornalista: potreste portare un esempio?

Jak myślisz, dlaczego Tom mógłby to zrobić?

- Perché pensi che Tom farebbe questo?
- Perché pensi che Tom farebbe ciò?
- Perché pensa che Tom farebbe questo?
- Perché pensa che Tom farebbe ciò?
- Perché pensate che Tom farebbe questo?
- Perché pensate che Tom farebbe ciò?

Nie ma przyjaciół, z którymi mógłby pogadać.

- Non ha amici con cui parlare.
- Lui non ha amici con cui parlare.
- Lui non ha amici per chiacchierare.
- Non ha nessun amico con cui parlare.
- Lui non ha nessun amico con cui parlare.

Pojedynek mógłby być śmiertelny dla jej niesfornego młodego.

Uno scontro potrebbe essere fatale per il suo cucciolo vivace.

Ma tyle lat, że mógłby być jej ojcem.

- Lui è abbastanza grande per essere suo padre.
- È abbastanza grande per essere suo padre.

Nie mam nikogo, kto mógłby podróżować ze mną.

Non c'è nessuno che viaggierebbe con me.

Czy to jest to czego Tom mógłby chcieć?

Ciò che Tom vorrebbe è quello?

Czy mógłby pan podać swoje nazwisko i numer telefonu?

Mi diresti il tuo nome e il tuo numero di telefono?

Ten podobny do Tarzana osobnik z łatwością mógłby nas zabić.

Non c'è dubbio che questi animali usciti da Tarzan potrebbero ucciderci.

Tom mógłby iść z Mary do zoo w nadchodzącą sobotę.

Tom potrebbe andare allo zoo con Mary questo Sabato che viene.

Tom chciał mieć miejsce w kraju, które mógłby nazwać domem.

Tom voleva un luogo nel paese da poter chiamare casa.