Translation of "Lasu" in Hungarian

że zakłócasz funkcjonowanie całego lasu.

hogy ezzel beavatkoznék az erdő természetes folyamataiba.

Nie wywołuj wilka z lasu.

- Ami történt, megtörtént.
- Ne bolygassuk a múltat!

I zabrał ją do mglistego lasu.

És magával vitte őt a homályos hínárerdőbe.

Wyszła z legowiska, zmierzała na skraj lasu.

Az odúján kívül volt, és az erdő szélén úszkált.

Nocą mają wszystkie owoce lasu tylko dla siebie.

Éjszaka egyedül rendelkeznek az erdő gyümölcsei felett.

Pełnia z trudem przebija się do gęstego lasu.

A holdfény alig hatol be a kusza rengeteg belsejébe.

Ale po jakimś czasie widać różne rodzaje lasu.

Egy idő után azonban elkülönülnek a hínárerdő különböző típusai.

W głębszej części lasu jest bardzo niebezpiecznie nocą,

A sűrű hínárerdőben nagyon veszélyes éjjel,

Kto się boi wilka, nie powinien chodzić do lasu.

- Aki fél a farkastól, ne menjen erdőbe.
- Aki fél a farkastól, ne menjen az erdőbe.

Chroniony kawałkiem lasu wodorostów. Bo las sam w sobie tłumi falę.

ami egy sűrű hínárerdő védelmében rejtőzött. Mert a hínárerdő tulajdonképpen elfojtja a hullámverést.