Translation of "Kogoś" in Hungarian

- Spytaj kogoś.
- Poproś kogoś.

Kérdezz bárkit!

Masz kogoś?

- Ön egyedülálló?
- Szingli vagy?
- Egyedülálló vagy?

Szukasz kogoś?

Keresel valakit?

Kogoś brakuje.

Valaki hiányzik.

Widziałem kogoś.

Láttam valakit.

Szukamy kogoś.

Keresünk valakit.

Znajdę kogoś.

- Keresek valakit.
- Találok majd valakit.

Widziałeś tam kogoś?

Láttál valakit ott?

Czy rozpoznajesz kogoś?

- Felismersz valakit?
- Ismerős valaki?

Spodziewam się kogoś.

Várok valakit.

Czekasz na kogoś?

Vársz valakire?

Poproś, proszę, kogoś innego.

Valaki mástól kérdezd, kérlek.

Na szczęście pracuję dla kogoś,

És szerencsére olyasvalakinek dolgoztam,

Potrzebuję kogoś, kto mi pomoże.

Szükségem van valakire, aki segít.

Znasz kogoś o imieniu Tom?

Ismersz Tom nevezetűt?

Przypominasz mi kogoś, kogo znałem.

Ön emlékeztet engem valakire, akit ismertem régebben.

Szukam kogoś na zamiast niej.

Kerestem valakit helyetted.

Przekonałam kogoś, by dał mi pracę,

találtam valakit, akit rábírtam, hogy munkát adjon,

Nazwanie kogoś nieuprzejmym, oskarżenie o nieuprzejmość,

Civilizálatlannak nevezni valakit, ezzel vádolni valakit azt jelzi,

Szukam kogoś, kto mówi po portugalsku.

Keresek valakit, aki beszél portugálul.

Nie osądzaj kogoś na podstawie wyglądu.

Ne ítélj el valakit a megjelenése alapján!

Znam kogoś, kto dobrze mówi po francusku.

Ismerek valakit, aki jól beszél franciául.

Nigdy wcześniej nie spotkałem kogoś takiego jak ja.

Sosem találkoztam még olyannal, mint én.

Poznałem niedawno kogoś, w kim mógłbym się zakochać.

Nemrég találkoztam valakivel, akiről azt hiszem, hogy bele tudnék szeretni.

Nie ma dobrego ani złego sposobu aby kogoś opłakiwać.

A gyászolásnak nincs jó vagy rossz módja.

Powiedziałeś, że znasz kogoś, kto mógłby dla nas zdobyć tę informację.

Azt mondtad, ismersz valakit, aki meg tudná nekünk szerezni azt az információt.

Plan polegał na tym, by udać, że przywieziono do Urugwaju z Buenos Aires kogoś, kto tam zmarł,

A tervben úgy tettünk, mintha egy Buenos Airesben elhunytat Uruguayba hoztak volna,