Translation of "Wstałem" in German

Wcześnie wstałem.

Ich wachte früh auf.

Wstałem powoli.

Ich stand langsam auf.

- Wstałem wcześnie dziś rano.
- Wstałem wcześnie dzisiejszym rankiem.

Ich bin heute Morgen früh aufgewacht.

Wstałem wczesnym rankiem.

Ich stand früh am Morgen auf.

Wstałem o siódmej.

Ich bin um sieben Uhr aufgestanden.

Wczoraj wcześnie wstałem.

Gestern bin ich früh aufgestanden.

Wstałem wcześnie rano.

Ich stand früh am Morgen auf.

Dzisiaj wcześnie wstałem.

Heute bin ich früh erwacht.

Gdy wstałem, byłem smutny.

Als ich aufgewacht bin, war ich traurig.

Dziś rano wstałem później niż zwykle.

Heute Morgen bin ich früher als sonst aufgestanden.

Gdy wstałem dziś rano, porządnie lało.

Es regnete stark, als ich heute Morgen aufwachte.

Dziś rano wstałem o szóstej trzydzieści.

Ich bin heute Morgen um halb sieben aufgestanden.

Wstałem wcześnie, żeby wyrobić się na pociąg.

Ich stand früher auf, um den Zug nicht zu verpassen.

Kiedy wstałem dziś rano, bolała mnie głowa.

- Als ich heute Morgen aufgestanden bin, hatte ich Kopfschmerzen.
- Als ich heute Morgen aufstand, hatte ich Kopfschmerzen.

Kiedy dziś wstałem, to czułem ból w szyi.

- Als ich aufstand heute, hatte ich Schmerzen im Nacken.
- Als ich heute aufstand, hatte ich Schmerzen in meinem Hals.

Dopiero wstałem. Daj mi kilka minut na przygotowanie się.

Ich bin gerade aufgestanden. Gib mir ein paar Minuten, damit ich mich fertig machen kann.

Dziś rano wstałem o czwartej, by zdążyć na pierwszy pociąg.

Heute Morgen bin ich um vier Uhr aufgestanden, um den ersten Zug zu nehmen.

Żeby zdążyć na pierwszy pociąg, wstałem dziś rano wcześniej niż zazwyczaj.

Ich stand früher als normal auf, um den ersten Zug zu nehmen.