Translation of "Powtórzyć" in German

Proszę powtórzyć.

- Wiederholen Sie, bitte.
- Wiederholen Sie es

Mógłbyś to powtórzyć?

Könntest du das wiederholen?

Moglibyście to powtórzyć?

Könntet ihr das wiederholen?

- Przepraszam, nie dosłyszałem, możesz powtórzyć?
- Przepraszam, nie dosłyszałam, możesz powtórzyć?

Wie bitte?

Mógłby to Pan powtórzyć?

Könnten Sie das bitte wiederholen?

Czy mógłby pan powtórzyć?

- Könnten Sie das noch einmal sagen?
- Wären Sie so freundlich, das noch einmal zu wiederholen?

Czy możesz to powtórzyć?

Kannst du das noch einmal sagen?

Czemu nie możemy tego powtórzyć?

Warum können wir das nicht noch einmal machen?

Czy mógłbyś, proszę, powtórzyć to powoli?

- Könntest du das bitte noch einmal langsam wiederholen?
- Könnten Sie das bitte noch einmal langsam wiederholen?
- Könntet ihr das bitte noch einmal langsam wiederholen?

Możesz powtórzyć, ile razy tu byłeś?

Könntest du noch einmal sagen, wie oft du schon hier warst?

- Proszę, powtórz.
- Czy mógłbyś to powtórzyć?

- Könnten Sie das bitte wiederholen?
- Könnten Sie das bitte noch einmal sagen?
- Kannst du das bitte noch einmal sagen?
- Kannst du das bitte wiederholen?
- Könntest du das bitte wiederholen?

Czy możesz mi powtórzyć, dlaczego się spóźniłeś?

Könntest du mir bitte noch einmal sagen, warum du dich verspätet hast?