Translation of "Poniósł" in German

Do tamtej doliny zmierzamy! Prąd wstępujący mnie poniósł!

Wir fliegen Richtung Tal. Soeben hat mich der Aufwind erwischt!

Cztery razy poniósł porażkę i nie próbował więcej.

Nachdem er viermal versagt hatte, hat er es nicht noch mal versucht.