Translation of "Tamtej" in German

Gdzie byłeś tamtej nocy?

- Wo warst du in jener Nacht?
- Wo wart ihr in jener Nacht?
- Wo waren Sie in jener Nacht?

Spotkaliśmy się tamtej nocy.

In der Nacht haben wir uns getroffen.

Tamtej nocy była burza.

- In jener Nacht gab es einen Sturm.
- An dem Abend gab es ein Unwetter.

Zmierzyliśmy głębokość tamtej rzeki.

Wir haben die Tiefe des Flusses gemessen.

Tamtej nocy było bardzo duszno.

Es war sehr schwül in jener Nacht.

Często spacerowałem wzdłuż tamtej rzeki.

Ich bin oft an dem Fluss entlanggegangen.

Jak zagłosowałaś w tamtej sprawie?

- Wie hast du in dieser Angelegenheit abgestimmt?
- Wie haben Sie in dieser Angelegenheit abgestimmt?

Byłeś tamtej nocy z Tomem?

- Warst du in jener Nacht bei Tom?
- Waren Sie in jener Nacht bei Tom?
- Wart ihr in jener Nacht bei Tom?

Oczy tamtej dziewczyny są niebieskie.

Die Augen dieses Mädchens sind blau.

Co robiliście w tamtej chwili?

Was hast du zu der Zeit gemacht?

Nie widziałem go od tamtej pory.

Ich habe ihn seitdem nicht mehr gesehen.

Napijmy się kawy w tamtej kawiarni.

Lass uns in dem Café dort eine Tasse Kaffee trinken!

Tamtej nocy nikt nie mógł zasnąć.

In jener Nacht konnte niemand schlafen.

Czy kiedykolwiek jadłeś w tamtej restauracji?

Hast du schon einmal in diesem Restaurant gegessen?

Od tamtej pory minęły trzy lata.

Seitdem sind drei Jahre vergangen.

Tak, jest w tamtej szczelinie. Przywiążmy linę.

Ja, er sitzt in einer kleinen Felsspalte fest. Okay, hier festbinden und los.

Wysokość tamtej góry nie jest bardzo duża.

Dieser Berg ist nicht sehr hoch.

Ta książka jest jeszcze ciekawsza od tamtej.

Dieses Buch ist noch interessanter als jenes.

Do tamtej doliny zmierzamy! Prąd wstępujący mnie poniósł!

Wir fliegen Richtung Tal. Soeben hat mich der Aufwind erwischt!

Więc jak myślicie? Lina... czy ześlizg z tamtej góry?

Was denkst du? Abseilen oder schneerutschen?

- Co wtedy robiłeś?
- Co pan wtedy robił?
- Co robiliście w tamtej chwili?

Was hast du zu der Zeit gemacht?