Translation of "Kwestia" in German

Kwestia opinii.

Ansichtssache.

To jest MOJA kwestia!

Das war mein Satz!

Ta kwestia naturalnie wywołała dyskusję.

Das Problem rief natürlicherweise Diskussionen hervor.

To bardzo często kwestia życia i śmierci.

oft eine Sache um Leben und Tod ist.

kwestia kultury jest co najmniej tak samo ważna,

ist das Kulturelle so wichtig wie das Materielle,

Dzisiaj kwestia dbania o serce przestaje być domeną filozofów

Heute ist das Herz nicht mehr die Domäne der Philosophen,

Jeśli to będzie tak trwać dalej, to tylko kwestia czasu, aż zostanę przyłapany.

Wenn das so weitergeht, ist es nur eine Frage der Zeit, bis ich erwischt werde.