Translation of "Pokój" in French

0.009 sec.

Examples of using "Pokój" in a sentence and their french translations:

- Wysprzątaj swój pokój.
- Posprzątaj swój pokój.

- Nettoyez votre chambre.
- Nettoie ta chambre.
- Nettoyez votre chambre !

- Pokój z Tobą!
- Pokój z tobą.

- La paix soit avec toi.
- Que la paix soit avec toi !

Posprzątaj pokój.

Range ta chambre !

Posprzątał pokój.

- Il a rangé sa chambre.
- Il a mis sa chambre en ordre.

- To jest mój pokój.
- To mój pokój.

- Voici ma chambre.
- Voici ma chambre !
- C'est ma chambre.

- Czyj to jest pokój?
- Czyj to pokój?

À qui est cette chambre ?

- Pokój był wypełniony ludźmi.
- Pokój był pełen ludzi.

La pièce était emplie de monde.

Chciałbym zarezerwować pokój.

J'aimerais réserver une chambre d'hôtel.

Pokój się nagrzewa.

La pièce se réchauffe.

Pokój jest pusty.

La pièce est vide.

Pokój był ciemny.

La pièce était sombre.

Wysprzątaj swój pokój.

Range ta chambre !

Pokój z wami.

Paix à vous.

Posprzątaliśmy nasz pokój.

Nous avons rangé notre chambre.

Kwiaty rozjaśniły pokój.

- Les fleurs ont éclairci la chambre.
- Les fleurs égayaient la pièce.

Posprzątałeś swój pokój?

Avais-tu nettoyé la salle ?

Pokój do wynajęcia.

Chambre à louer.

Księżyc oświetlił pokój.

La Lune illuminait la pièce.

Lubię ten pokój.

- J'aime cette pièce.
- J'aime cette chambre.

Daj pokój, Panie.

Donne-nous la paix, Seigneur.

Muszę posprzątać pokój.

Je dois nettoyer ma chambre.

Posprzątaj pokój rano.

Fais le ménage dans la chambre ce matin.

Grzejnik ogrzewa pokój.

Un radiateur chauffe la chambre.

Pamiętał, że pokój 418 (bardzo mały pokój) był pusty.

Il se souvint que la chambre 418, une très petite chambre, était vide.

- Mój pokój jest bardzo mały.
- Mój pokój jest bardzo malutki.

Ma chambre est très petite.

Czy pokój ma klimatyzację?

Est-ce que la pièce est équipée de l'air conditionné ?

Pokój był zastawiony meblami.

La chambre était pleine de meubles.

Czy pokój ma łazienkę?

Est-ce que la chambre a un bain ?

Pokój będzie jutro pomalowany.

La pièce sera peinte demain.

Pokój ma dwa okna.

- La pièce a deux fenêtres.
- La pièce est pourvue de deux fenêtres.

To jest pokój 839.

- C'est la chambre 839.
- C'est la Salle 839.

Kazał jej posprzątać pokój.

Il lui a fait ranger la pièce.

Jego pokój jest brudny.

Sa chambre est en désordre.

Kazałem im opuścić pokój.

Je leur ai ordonné de quitter la pièce.

Gałązka oliwna symbolizuje pokój.

Une branche d'olivier symbolise la paix.

Czyj to jest pokój?

- À qui est cette chambre ?
- De qui est-ce la chambre ?

Ona wynajmuje pokój studentowi.

Elle loue une chambre à un étudiant.

Chcę pokój z widokiem.

Je veux une chambre avec vue.

Chcę swój własny pokój.

Je veux ma propre chambre.

Dzielę pokój z bratem.

Mon frère et moi partagions la même chambre.

Masz swój własny pokój?

As-tu ta propre chambre ?

Pokój pojedynczy czy podwójny?

Chambre simple ou double ?

Widzę jak zamiata pokój.

Je vois qu'elle est en train de nettoyer la chambre.

To jest mój pokój.

Voici ma chambre.

Gdzie jest twój pokój?

Où est ta chambre ?

Pokój Toma jest pusty.

La chambre de Tom est vide.

Pokazałem jej mój pokój.

Je lui ai montré ma chambre.

Dzielę pokój z siostrą.

Je partage la chambre avec ma sœur.

Ten pokój jest zimny.

- Cette pièce est froide.
- Cette chambre est froide.

Czy to twój pokój?

Est-ce ta chambre ?

Pokazała mi swój pokój.

Elle m'a montré sa chambre.

On miał posprzątać pokój.

Il devait ranger sa chambre.

Mam swój własny pokój.

Je dispose de ma propre chambre.

Gdzie jest mój pokój?

Où est ma chambre ?

Pokój jedno czy dwu osobowy?

Chambre simple ou double ?

Gdzie jest pokój numer 105?

Où est la chambre 105 ?

Poproszę pokój dwuosobowy z łazienką.

Je veux une chambre pour deux avec bain.

Wyposażyła pokój w piękne meble.

Elle aménagea la pièce avec de beaux meubles.

Sprzątała pokój przed przyjściem gości.

Elle nettoya la chambre avant l'arrivée des invités.

Stwierdzili, że pokój jest pusty.

Ils s'assurèrent que la chambre était vide.

Utrzymuje swój pokój w czystości.

Il garde sa chambre propre.

Jego pokój był pokryty kurzem.

Sa chambre était couverte de poussière.

Nie zauważyłem, kiedy opuścił pokój.

Je n'ai pas remarqué à quel moment il est sorti de la pièce.

Mój pokój jest bardzo mały.

Ma chambre est très petite.

Ten pokój jest zbyt duży.

- Cette chambre est trop grande.
- Cette pièce-ci est trop grande.
- Cette pièce est trop grande.

Jej pokój jest bardzo mały.

Sa chambre est très petite.

Podoba mi się twój pokój.

J'aime ta chambre.

Wynajęli pokój na górze studentowi.

- Ils louèrent la chambre d'en haut à un étudiant.
- Ils ont loué la chambre d'en haut à un étudiant.

Tom pokazał mi swój pokój.

Tom m'a montré sa chambre.

On musi sprzątnąć swój pokój.

- Il lui faut nettoyer sa chambre.
- Il faut qu'il nettoie sa chambre.

On opuścił pokój kiedy wszedłem.

- Il a quitté la pièce quand je suis entrée.
- Il a quitté la pièce quand je suis entré.

Mój pokój ma dwa okna.

- Ma chambre a deux fenêtres.
- Ma chambre est pourvue de deux fenêtres.

Mój pokój ma trzy okna.

Ma chambre a trois fenêtres.

Mój pokój jest zawsze czysty.

Ma chambre est toujours propre.

Zarezerwowałem pokój trzy tygodnie naprzód.

J'ai réservé ma chambre d'hôtel trois semaines à l'avance.

Ten pokój jest bardzo duszny.

Cette pièce manque vraiment d'air.

Skończyłeś już sprzątać swój pokój?

Tu as terminé de nettoyer ta chambre ?

Tylko pokój może uratować świat.

- Rien d'autre que la paix ne peut sauver le monde.
- La paix seule peut sauver le monde.

Wynajął pokój w hotelu Yaesu.

Il a pris une chambre au Yaesu Hotel.

Ten pokój ma dwa okna.

La pièce a deux fenêtres.

Zarezerwował pan pokój w hotelu?

As-tu réservé une chambre à l'hôtel ?