Translation of "Pojawił" in French

Pojawił się problem.

Mais il y a un problème.

Pojawił się dym.

De la fumée apparut.

Tom się nie pojawił.

Tom n'est pas apparu.

Pojawił się biały statek.

Un bateau blanc est arrivé en vue.

Na horyzoncie pojawił się statek.

Le navire apparut à l'horizon.

Koronawirus pojawił się w Chinach.

Le coronavirus est apparu en Chine.

Nagle na progu pojawił się mężczyzna.

Un homme apparut soudainement sur le seuil de la porte.

Czekaliśmy długo ale się nie pojawił.

Nous avons attendu longtemps mais il n'est pas apparu.

Prawie w tym samym czasie pojawił się podobny projekt.

Presque en même temps apparut un projet similaire.

Czekałem na niego godzinę, ale w końcu się nie pojawił.

Je l'ai attendu pendant une heure, mais il ne s'est pas montré.

Myślałem, że na narty wodne pojedzie z nami grupa ludzi, ale nikt się nie pojawił.

Je pensais qu'une poignée de gens serait venue faire du ski-nautique avec nous, mais absolument personne ne se manifesta.