Translation of "Odkryłem" in French

Odkryłem prawdę.

J'ai découvert la vérité.

I odkryłem, że prawdopodobnie cierpi

et j'ai trouvé qu'il avait probablement un disque dégénéré

Był miłym człowiekiem, co odkryłem później.

C'était un homme gentil, comme je l'ai découvert plus tard.

Szybko odkryłem, że nie wiemy zbyt wiele.

J'ai vite appris que l'on ne sait pas grand-chose.

Właśnie odkryłem, że moja żona miała romans.

- Je viens juste de découvrir que ma femme me trompait.
- Je viens juste d'apprendre que ma femme me cocufiait.

Być może odkryłem niewielką wyspę gdzieś u wybrzeży Portugalii.

mais peut être une petite île au large du Portugal.

W końcu odkryłem, co było nie tak z moim telewizorem.

- J'ai finalement trouvé ce qui déconnait avec ma télé.
- J'ai finalement trouvé ce qui n'allait pas dans ma télé.