Translation of "Następnej" in French

Przesiadka na następnej stacji.

Vous devez changer de train au prochain arrêt.

Wysiadam na następnej stacji.

- Je descends à la prochaine station.
- Je descends au prochain arrêt.

Musisz wysiąść na następnej stacji.

- Vous devez descendre à la prochaine gare.
- Tu dois descendre à la prochaine gare.

W następnej chwili rekin ją złapał.

Le requin l'attrape.

Zróbmy sobie przerwę przy następnej knajpie.

Faisons une halte à la prochaine aire de repos.

Kliknij na obrazek, żeby przejść do następnej strony!

Cliquez sur l'image pour aller à la page suivante !

W następnej chwili rekin zacisnął szczęki na jednym z jej ramion, wykonując beczkę śmierci.

Et peu après, un requin attrape un de ses bras et tournoie de façon terrifiante.

Zwykle jest wiele stron internetowych na każdy temat, więc kiedy trafiam na stronę z pop-upami, najczęściej wciskam guzik „wstecz” i idę do następnej strony znalezionej przez Google'a, by trafić na coś mniej denerwującego.

Puisqu'il y a de multiples sites web sur chaque sujet, je clique d'habitude sur le bouton retour arrière lorsque j'atterris sur n'importe quelle page qui contient des publicités surgissantes. Je me rends juste sur la prochaine page proposée par Google et espère tomber sur quelque chose de moins irritant.