Translation of "Mecz" in French

Nagrałem mecz rugby.

J'ai enregistré un match de rugby sur une cassette vidéo.

Czy oglądałeś ten mecz?

- As-tu regardé le match ?
- Avez-vous regardé la partie ?

Mecz się nie odbył.

Le match n'a pas eu lieu.

Która drużyna wygra mecz?

Quelle équipe gagnera la partie ?

Nasza drużyna wygrała mecz.

- Notre équipe a gagné le match.
- Notre équipe a gagné la partie.

Mecz był bardzo emocjonujący.

Le jeu était vraiment captivant.

Mecz zrobił się interesujący.

Le match n'était vraiment pas intéressant.

Nasz drużyna wygrała mecz.

Notre équipe a remporté la partie.

- Mecz został odwołany z powodu ulewy.
- Odwołano mecz z powodu ulewy.

Le match a été annulé en raison de la forte pluie.

Długi mecz wreszcie się skończył.

Le match, qui fut très long, est enfin terminé.

Obejrzałem mecz tenisa w telewizji.

J'ai regardé une partie de tennis à la télévision.

Jutro jest mecz piłki nożnej.

Il y a un match de foot demain.

O której zaczyna się mecz?

Quand le match commence-t-il ?

- Teraz zacznijmy grę.
- Teraz rozpocznijmy mecz.

Que le match commence.

Mecz baseballa odwołano z powodu deszczu.

Le match de baseball a été annulé à cause de la pluie.

Z powodu złej pogody mecz odwołano.

À cause du mauvais temps, le match a été annulé.

Czy mogę zobaczyć pański następny mecz?

Puis-je regarder ton prochain jeu ?

Nie jest ważne która drużyna wygrywa mecz.

Peu importe quelle équipe gagne le match.

Jeśli jutro będzie padać, mecz zostanie odwołany.

S'il pleut demain, la partie sera annulée.

Jestem przekonany że wygram ten mecz tenisowy.

Je suis convaincu que je vais gagner ce match de tennis.

Mecz się odbędzie, czy będzie padać, czy nie.

Le match se jouera quel que soit le temps.

Mam dwa bilety na mecz Giantów z Chunichi, może wybierzesz się ze mną?

J'ai deux tickets pour le match en nocturne Yomiuri Giants - Chunichi Dragons, tu viens le voir ?