Translation of "Ciepło" in Finnish

I ciepło.

ja lämpimässä.

Utrzymuj ciepło.

Pysy lämpimänä.

Grupa zapewnia ciepło,

Joukossa on lämmin.

Jest mi ciepło.

Minulla on lämmin.

Ciepło, jedzenie i schronienie.

Lämpöä, ruokaa - ja turvaa.

To będzie ogień i ciepło.

Nämä puut kuumenevat palaessaan -

Bo mają tam ciepło, którego potrzebują.

Ne saavat sieltä tarvitsemaansa lämpöä.

Wypromieniowują ciepło i schładzają jego organizm.

Verkosto säteilee lämpöä ja pitää norsun viileänä.

Teraz należy tylko trzymać się ciepło i czekać.

Me voimme vain pysytellä lämpimänä ja odottaa.

Teraz należy tylko trzymać się ciepło i czekać.

Me voimme vain pysytellä lämpimänä ja odottaa.

Kurtka jest dla mnie ważna, bo utrzymuje ciepło.

Takkini on minulle tärkeä. Se ylläpitää ydinlämpöäni.

Wykrywająca ciepło kamera termowizyjna może przejrzeć ciemne noce.

Lämpökamera näkee pimeimmässäkin yössä.

Receptory termiczne przy nozdrzach wykrywają ciepło zamiast światła.

Sen kuonon lämpökuopat aistivat lämpöä - valon sijaan.

To przypomina, jak niebezpieczne może być ciepło pustyni,

Tämä on hyvä muistutus siitä, kuinka vaarallista autiomaassa voi olla,

Ciepło będzie odbijać się od ścian i mnie ogrzewać.

lämpö säteilee ja pitää minut lämpimänä.

Jak małej butelki z gorącą wodą, by zachować ciepło.

ja lämmitellä niillä kuumavesipullon tavoin.

Może nie jest zbyt ciepło, ale lepsze to niż marznięcie.

Ei tässä kovin lämmintä ole, mutta on tämä paleltumista parempi vaihtoehto.

Może nie jest zbyt ciepło, ale lepsze to niż marznięcie.

Ei tässä kovin lämmin ole, mutta on tämä paleltumista parempi vaihtoehto.

Po raz pierwszy od trzech miesięcy niedźwiedzie poczuły ciepło słońca.

Ensi kertaa kolmeen kuukauteen karhut tuntevat auringon lämmön.

A potem mogę ładnie i ciepło się przytulić do mojej przyjaciółki, owcy.

Sitten voin lämmitellä mukavasti lammasystäväni vieressä.

Wilgoć i ciepło rozkładających się jesiennych liści to niewielka ochrona za dnia.

Maatuvat syksyn lehdet - antavat vähän kosteutta ja lämpöä päivällä.

- Nie lubię gotować, kiedy jest ciepło na zewnątrz.
- Nie lubię gotować, gdy jest gorąco na zewnątrz.

En pidä ruoanlaitosta, kun ulkona on kuuma.