Translation of "Trzymać" in Finnish

Mogę trzymać cię za rękę?

- Voinko ottaa sinua kädestä kiinni?
- Saanko ottaa sinua kädestä?

Zamiast psa, wolałbym trzymać kota.

Haluan kissan koiran sijasta.

Trzeba było trzymać gębę na kłódkę.

- Minun olisi pitänyt pitää suuni kiinni.
- Minun olisi pitänyt olla hiljaa.

Nie mam już siły trzymać się skały.

Voimani ehtyvät täällä.

Teraz należy tylko trzymać się ciepło i czekać.

Me voimme vain pysytellä lämpimänä ja odottaa.

Teraz należy tylko trzymać się ciepło i czekać.

Me voimme vain pysytellä lämpimänä ja odottaa.

Mężczyźni powinni się trzymać z dala od kuchni.

- Miesten tulisi pysyä poissa keittiöstä.
- Miesten ei pitäsi mennä keittiöön.

- Będę trzymał za ciebie kciuki.
- Będę trzymała za ciebie kciuki.
- Będę trzymać za ciebie kciuki.

Pidän sinulle peukkuja.

Jest już bezpieczny i nieco mądrzejszy. W gęstych i ciemnych lasach deszczowych nie jest łatwo trzymać się razem.

Turvassa ja vähän viisaampana. Yhdessä pysyttely voi olla vaikeaa näissä tiheissä ja pimeissä sademetsissä.