Translation of "Zdziwiły" in English

Zdziwiły nas wiadomości o rezygnacji premiera.

The news of the prime minister's resignation took us by surprise.

I pewnie zdziwiły go strzały i to, jak źle go potraktowali, więc nie uciekł od razu.

so he was probably just like amazed that humans would treat him so badly and shoot at him and stuff like that, so he didn't immediately run away.