Translation of "Wyjątkowo" in English

I są wyjątkowo agresywne.

And they are particularly aggressive.

To wyjątkowo leniwy facet.

He is such a lazy fellow.

Dzisiaj jest wyjątkowo gorąco.

It is especially hot today.

Zima była wyjątkowo łaskawa.

- Winter was unusually mild.
- That winter was unusually mild.
- Winter was exceptionally mild.

Chińczycy są wyjątkowo pracowici.

The Chinese people are exceptionally hardworking.

Musimy być wyjątkowo czujni.

We must be extremely vigilant.

On ma wyjątkowo dobrą pamięć.

He has a remarkable memory.

Jego przemówienie było wyjątkowo słabe.

His speech was very poor.

Kioto to wyjątkowo piękne miasto.

- Kyoto is a remarkably beautiful city.
- Kyoto is an exceptionally pretty city.

Ostatnio mięso jest wyjątkowo drogie.

Meat is very expensive nowadays.

Czy 1988 rok był wyjątkowo zły?

Was 1988 a particularly bad year?

Jest domem wyjątkowo dziwnych nocnych stworzeń.

is home to some truly bizarre creatures of the night.

A dzisiejsza noc jest wyjątkowo niespokojna.

And tonight is especially hectic.

Jeden z sierocińców był wyjątkowo biedny.

But one of the orphanages I visited was desperately poor.

Uznał ten film za wyjątkowo nudny.

He found the movie very dull.

Ta substancja chemiczna jest wyjątkowo niebezpieczna.

This chemical is extremely dangerous.

Dziś wieczorem księżyc jest wyjątkowo piękny.

The moon is very beautiful this evening.

Lato jest wyjątkowo ciepłe w Kioto.

Summers are very hot in Kyoto.

Gryziesz się wczorajszą kłótnią? To wyjątkowo naiwne.

Are you still letting last night's fight bother you? That's so naive.

W tym roku mieliśmy wyjątkowo dobre zbiory.

Our land gave a high yield this year.

Pracować w takich warunkach było wyjątkowo trudno.

Working in such conditions was especially difficult.

Dzięki silnemu unerwieniu i ukrwieniu jest wyjątkowo czuły.

Packed with nerve endings and blood vessels, it's exceptionally sensitive.

Jedzenie w środku nocy zdarza się wyjątkowo rzadko.

Feeding in the dead of night is extremely unusual.

On jest wyjątkowo nieuważny, więc często popełnia błędy.

- He is such a careless boy that he makes mistakes very often.
- He is so careless that he often makes mistakes.

Jest wyjątkowo skąpy, jeśli chodzi o jego pieniądze.

He is very mean with his money.

Ta restauracja serwuje wyjątkowo dobre dania po niskich cenach.

That restaurant usually serves good food at lower prices.

To było dla Maite wyjątkowo trudne, bo jest bardzo nieśmiała.

which is a big deal, because, you know, she's really shy.

Dzięki ogromnym oczom chłonącym światło... jest wyjątkowo zwinny w ciemności.

His huge eyes drink in the light... ...giving him remarkable agility in the dark.

Wygląda na to, że w tym roku będzie wyjątkowo gorące lato.

- We are in for an unusually hot summer this year.
- We're in for an unusually hot summer this year.

Zeszłoroczne lato było wyjątkowo zimne, więc zbiory ryżu były najgorsze od 10 lat.

It was exceptionally cold last summer, and the rice crop was the worst in 10 years.