Translation of "Tysiące" in English

Zatrudniamy tysiące osób.

We've hired thousands of employees.

Zrobił tysiące zdjęć.

He took thousands of pictures.

- Ona ma dwa tysiące książek.
- Ma dwa tysiące książek.

- She has two thousand books.
- She owns two thousand books.
- She has 2,000 books.

Były tam tysiące ludzi.

Thousands of people were there.

Razem trzy tysiące jenów.

The total comes to 3,000 yen.

Tysiące satelitów okrąża Ziemię.

Thousands of satellites orbit around the earth.

Ma dwa tysiące książek.

She has two thousand books.

Tysiące zostało bez pracy.

Thousands of people lost their jobs.

Tysiące kobiet wyszyły na ulice

Thousands of women took to the streets,

Ona ma dwa tysiące książek.

- She has two thousand books.
- She has 2,000 books.

Mamy dwa tysiące jedenasty rok.

- This year is twenty eleven.
- This year is two thousand eleven.

Tysiące gwiazd świeciło na niebie.

Thousands of stars shone in the heavens.

Ona posiada dwa tysiące książek.

- She has two thousand books.
- She has 2,000 books.

Tom ma trzy tysiące książek.

Tom has three thousand books.

Przez plac przewalały się tysiące ludzi.

Thousands of people were milling around in the square.

Przekroczyliśmy budżet o 2 tysiące jenów.

We ran over the budget by two thousand yen.

Ta sala mieści dwa tysiące widzów.

- This hall holds 2,000 people.
- Two thousand people fit into this hall.
- This hall holds two thousand people.

Tysiące cudzoziemców odwiedzają co roku Japonię.

Thousands of foreigners visit Japan every year.

Kupiłem dom w dwa tysiące trzynastym.

I bought a house in 2013.

Ponad 60 osób zginęło, tysiące zostało rannych

More than 60 people were killed, and thousands were injured.

Niewielki, niemal niewidoczny ghul, który zabijał tysiące.

A pint-sized near invisible ghoul that’s born angry and killing by the thousands.

Tysiące ludzi zginęło w czasie gorączki złota.

[Bear] Thousands of people died during that gold rush era.

Zapłacił za tę książkę dwa tysiące jenów.

He paid 1,000 yen for this book.

Na świecie istnieje ponad cztery tysiące języków.

- There are over 4000 languages in the world.
- In the world, there are over 4000 languages.
- There are more than 4,000 languages in the world.

Ta restauracja przygotowuje dwa tysiące posiłków dziennie.

That restaurant prepares two thousand meals every day.

Tysiące dolarów na stypendia przepada co roku.

Thousands of dollars in scholarships go unclaimed each year.

Tom ma w kieszeni trzy tysiące jenów.

Tom has three thousand yen in his pocket.

Ta fabryka produkuje co miesiąc tysiące butelek.

The factory produces thousands of bottles every month.

Widziałam pomnik Waszyngtona na własne oczy tysiące razy.

Now, I've seen the Washington Monument in person thousands of times,

Tysiące różnych gatunków walczy o jedzenie i przestrzeń,

With thousands of different species all vying for food and space,

Każdego roku przebywają tysiące kilometrów, by tu dotrzeć.

Every year, they travel thousands of kilometers to get here.

Znaleziono tysiące śniętych ryb pływających po powierzchni jeziora.

Thousands of dead fish have been found floating in the lake.

Gdzie wy byliście w dwa tysiące trzecim roku?

Where were you in 2003?

Tom zrobił to samo w dwa tysiące trzynastym.

Tom did the same thing in 2013.

Koszt wycieczki bez zniżki to dwa tysiące euro.

The cost of the trip without a discount is two thousand Euros.

Było tysiące razy bardziej świadome i inteligentne niż ja.

It was thousands of times more awake and intelligent than I am.

Po dziesięciu rundach to ponad dwa tysiące chorych ludzi.

After ten rounds, that’s more than two thousand people.

Nauczyliśmy tysiące osób, jak podejmować decyzje o ścieżce kariery.

we've coached hundreds of people on how to make real career decisions.

Ponieważ całe tysiące młodych ludzi biorą w tych protestach udział,

because there are thousands and thousands of young people attending these protests,

Tym razem Stany Zjednoczone wysłały tysiące ton broń do Izraela.

This time, the US sent thousands of tons of arms to Israel .

Tom powiedział, że jest skłonny pożyczyć nam trzy tysiące dolarów.

- Tom said he was willing to lend us three thousand dollars.
- Tom said that he was willing to lend us three thousand dollars.

W końcu te kraje mają dobrą pogodę i tysiące hektarów gruntów ornych.

After all, these countries have good weather and thousands of hectares of arable land.

A tysiące kobiet weszły na rynek pracy, zastępując miliony mężczyzn, którzy poszli walczyć

While thousands of women had entered the workforce, replacing the men sent to fight in their millions.

Ptaki potrafią przelecieć tysiące mil i wracać do tego samego miejsca co roku.

Birds can fly thousands of miles away and return to the same place every year.

Przeprowadzili tysiące nalotów w Jemenie od 2015 r. - wiele z nich ma cele cywilne.

They have conducted thousands of airstrikes in Yemen since 2015 - many aimed at civilian targets.