Translation of "Trudna" in English

Trudna decyzja.

Difficult decision.

Matematyka jest trudna.

Math is hard.

Gramatyka jest bardzo trudna.

Grammar is very difficult.

Ta decyzja była trudna.

This decision was hard.

To była naprawdę trudna praca.

It was real hard work.

Ona jest trudna w kontakcie.

She is a difficult person to deal with.

Nauka pisania jest dość trudna.

Learning to write is kind of hard.

Matematyka jest dla mnie trudna.

- Mathematics is difficult for me.
- Math is hard for me.

Duńska wymowa jest nieco trudna.

Danish pronunciation is a little bit difficult.

Nauka obcego języka jest trudna.

- Learning a foreign language is difficult.
- It's difficult to learn a foreign language.
- It's hard to learn a foreign language.
- Studying a foreign language is hard.

To jest bardzo trudna sprawa.

It's a very difficult issue.

Zmęczyła mnie ta trudna praca.

This hard work has made me very tired.

Nauka języka obcego jest trudna.

Learning a foreign language is difficult.

Ta trudna decyzja należy do was!

Difficult decision, it's your decision!

Ta trudna decyzja należy do was!

Difficult decision, it's your decision!

Ta trudna decyzja należy do ciebie!

This is a tough one, but it's up to you.

Ta trudna decyzja należy do ciebie.

This is a tough call, but it's your decision.

Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

- It is difficult to understand his theory.
- It's difficult to understand his theory.

To trudna decyzja, więc dobrze ją przemyślcie.

[Bear] This is a tough decision, so make it a smart one.

Kolonizacja międzygalaktyczna nie jest aż tak trudna,

Intergalactic colonization isn't much more difficult,

On ma świadomość, że to trudna praca.

He is aware that the work is difficult.

Pamiętaj, ta pustynia jest trudna. Jest pełna wyzwań.

[Bear] Remember this desert is gonna be tough. It's full of challenges.

Fabuła tej powieści jest za trudna do zrozumienia.

I don't understand this novel's plot.

Miałem wrażenie, że to była stosunkowo trudna łamigłówka.

I felt it was a relatively difficult jigsaw puzzle.

Odpowiedź na to pytanie była dla niej trudna.

She found it difficult to answer the question.

Ta książka okazała się dla mnie bardzo trudna.

I found this book very difficult.

Obsługa tego urządzenia jest dla mnie za trudna.

The operation of this machine is too difficult for me.

Ta teoria jest dla mnie zbyt trudna do zrozumienia.

This theory is too difficult for me to comprehend.

Wiem, że ta książka jest dla nas bardzo trudna.

I know the book is very difficult for us.

Pomimo sukcesów dnia, trudna przeszłość doświadczenia nauczyły go unikać bitew

Despite the successes of the day, harsh past experiences taught him to avoid pitched battles

- Niełatwo pojąć jego teorię.
- Jego teoria jest trudna do zrozumienia.

- It is difficult to understand his theory.
- His theory is difficult to understand.
- It's difficult to understand his theory.

Wykonam tę pracę, choćby okazała się nie wiem jak trudna.

I make up my mind to do the work however hard it might be.

Fizyka kwantowa jest zbyt trudna do zrozumienia dla zwykłego śmiertelnika.

Quantum physics is too difficult for a mere mortal to understand.

Ta angielska książka jest dla mnie zbyt trudna do przeczytania.

This English book is too difficult for me to read.

- Nie jest łatwo uczyć się języków.
- Nauka języków obcych jest trudna.

- Learning a foreign language is difficult.
- It's difficult to learn a foreign language.
- It's hard to learn a foreign language.

Tom doszedł do wniosku, że ta książka jest trudna do przeczytania.

Tom found that book difficult to read.