Translation of "Nieco" in Hungarian

Ból nieco się zmniejszył.

A fájdalom csökkent egy kicsit.

Chciałbym spać nieco dłużej.

Még egy kicsit szeretnék aludni.

W ciemności było nieco strasznie.

Kicsit ijesztő volt a sötétben.

Pan Jordan był nieco zaskoczony.

Jordan úr egy kicsit meglepett volt.

Ale sezonowa grypa? Nieco ponad jeden.

Na és a szezonális influenzáé? Épp csak egy feletti.

nieco mniej, jeśli na drodze stoi ściana.

picit kevesebb, ha fal választja el.

Bawiłem się na ulicy z nieco starszym kolegą.

az utcán játszottam egy nálam pár évvel idősebb barátommal,

Dalej na północy ciemność utrzymuje się nieco dłużej.

Messzebb északon a sötétség még elidőzik egy darabig.

I wtedy to się stało. Wyciągnąłem nieco rękę.

És aztán megtörtént. Egy kicsit előrenyújtottam a kezemet.

Układa ciało w dziwnej pozycji, która wygląda nieco jak kamień.

Furcsa testtartást vesz fel, amitől olyan lesz, mint egy kő.

Dodaje, że ludzie to zwyczajnie nieco bardziej zaawansowana wersja Simsów.

Az állítja, hogy az emberiség valójában a Sims egy fejlettebb verziója.

Już za nieco ponad siedem tygodni wszystkie pisklęta będą mogły latać.

Hét hét leforgása alatt minden csibe megtanul repülni.

Musi się szybko uczyć, bo ma tylko nieco ponad rok życia. DZIEŃ 52

És gyorsan kell tanulnia, mert alig több, mint egy évig él. ÖTVENKETTEDIK NAP

Poddałem się i wracałem na brzeg. Coś sprawiło, że skręciłem nieco w lewo.

Már szinte feladtam, és elindultam a part felé. De valami miatt balra sodródtam.

Jest już bezpieczny i nieco mądrzejszy. W gęstych i ciemnych lasach deszczowych nie jest łatwo trzymać się razem.

Biztonságban, és egy kicsit bölcsebben. A sűrű, sötét esőerdőkben nem mindig könnyű együtt maradni.