Translation of "Stosunku" in English

- Krwawię podczas stosunku.
- Występuje krwawienie podczas stosunku.

I bleed when I make love.

Postawa sądu w stosunku do młodocianych przestępców jest inna od tej w stosunku do przestępców dorosłych.

The attitude of the court toward young criminals is different from its attitude toward adult criminals.

Taka jest gwiazda w stosunku do galaktyki.

That's the scale of a star to a galaxy.

Kurs jena wzrósł w stosunku do dolara.

The exchange rate for the yen against the dollar has risen.

On jest bardzo przyjacielski w stosunku do mnie.

He is very friendly toward me.

Czemu jesteś tak złośliwy w stosunku do mnie?

Why are you mean to me?

Nie powinieneś być niecierpliwy w stosunku do dzieci.

You should not lose your patience when dealing with kids.

Tom jest w stosunku do mnie bardzo życzliwy.

Tom has been very friendly to me.

Wygląda na dość obojętną w stosunku do piłki nożnej.

She seems quite indifferent to football.

Poeta wyraził płomienną miłość w stosunku do ukochanej kobiety.

The poet expressed his burning passion for the woman he loved.

Co sądzisz o jego stosunku do nas w ostatnim czasie?

What do you make of his attitude towards us these days?

Trudne jest dla mnie bycie uprzejmym w stosunku do innych.

I found it difficult to be kind to others.

Albo słyszał o lekach, które można wziąć przed lub po stosunku?

or maybe he knows about the meds that you could take before or after,

Ryszard jest sprawiedliwy, nawet w stosunku do ludzi, których nie lubi.

Richard is fair, even to people he does not like.

Tata poczerwieniał ze złości, gdy zachowywałem się niegrzecznie w stosunku do niego.

Father went red with anger when I behaved rudely towards him.

Wszystkie istoty ludzkie rodzą się wolne i równe w godności i prawach. Są one obdarzone rozumem i sumieniem oraz powinny postępować w stosunku do siebie wzajemnie w duchu braterstwa.

All human beings are born free and equal in dignity and rights. They are endowed with reason and conscience and should act towards one another in a spirit of brotherhood.