Translation of "Pocałować" in English

Chciałabym ciebie pocałować.

I'd like to kiss you.

Mogłabym cię pocałować.

I could kiss you.

Mogę cię pocałować?

- Can I kiss you?
- May I kiss you?

Chcę cię pocałować.

I want to kiss you.

Chciałbym cię pocałować.

I want to kiss you.

Mógłbym cię teraz pocałować.

I could kiss you right now.

Sami próbował mnie pocałować.

Sami tried to kiss me.

Ona chce go pocałować.

She wants to kiss him.

Możesz mnie pocałować w dłoń.

You may kiss my hand.

Zapytał mnie, czy mógłby mnie pocałować.

He asked me if he could kiss me.

Naprawdę chcę cię jeszcze raz pocałować.

I really want to kiss you again.

Bardzo chcę jeszcze raz cię pocałować.

I really want to kiss you again.

Tom nie zamierzał pozwolić Mary się pocałować.

Tom didn't intend to let Mary kiss him.

Jeśli ją spotkam, bardzo będę chciał ją pocałować.

- I never see her without wanting to kiss her.
- Whenever I meet her, I get the desire to kiss her.

Chciałem cię pocałować od momentu, gdy cię ujrzałem.

I have been wanting to kiss you since the moment I saw you.

Nie mogę pocałować Toma skoro on tego nie chce.

I can't kiss Tom if he doesn't want to be kissed.

- Mary nie miała zamiaru pozwolić, by Tom ją pocałował.
- Mary nie zamierzała pozwolić Tom'owi się pocałować.

Mary didn't intend to let Tom kiss her.