Translation of "Połowy" in English

- Nie usłyszałeś jeszcze ani połowy.
- Nie usłyszałaś jeszcze ani połowy.

You haven't heard the half of it yet.

Mam zwłóknienie połowy płuca

And I have half a lung with fibrosis,

Połowy studentów nie ma.

Half of the students are absent.

Wspięliśmy się do połowy góry.

We went halfway up the mountain.

Albo połowy ciała, prawej lub lewej.

or I'll lose feeling in one half of my body, either the left or the right side.

Mocno wzrosło od połowy lat 90.

increased dramatically from the mid-nineties.

Jego dochody spadły do połowy po przejściu na emeryturę.

His income was diminished by half after retirement.

Ten niedźwiedź zorientował się, że nocne połowy są dwukrotnie skuteczniejsze.

This bear has learned he can be twice as successful fishing in the darkness.

Około połowy japońskich licealistów ma telefony komórkowe, ale jeśli chodzi o studentów, to wartość ta wzrasta do 97 proc.

Around half of middle-school students in Japan have mobile phones, but if you look at those in high school then 97% have them.