Translation of "Lub" in English

lub fosforu.

"You must give me phosphorus."

lub TESLA.

or TESLA.

lub kimś podobnym.

or something like that.

lub tą. Spójrzmy.

or down here. Let's have a little look.

lub sugeruje operację.

or suggests an operation.

lub otaczający go.

or surrounding him.

Obszary lub wzgórza.

areas or hills.

Pozytywnych lub negatywnych,

positive or negative,

Lub odstrasza drapieżników.

Or warn off predators.

lub budynek biurowy.

or an office building.

Kup lub umrzyj!

Buy or die!

- Poinformuję Pana jutro lub pojutrze.
- Poinformuję Panią jutro lub pojutrze.

I'll let you know in a day or so.

lub nad ich głową,

past each other,

Braku lub utraty towarzystwa.

of a lack or loss of companionship.

Religijnych, politycznych lub innych.

religious, political or otherwise.

lub uszczerbkiem na zdrowiu.

or with our bodies.

Poprosiłbym herbatę lub kawę.

I would like tea or coffee.

W pięć lub sześć tygodni.

in five or six weeks.

Jak zjedzenie śniadania lub prysznic.

Examples include eating breakfast or taking a shower.

Nie tylko czytania lub języka,

not only how to read, or our language,

Najdziwniejszy pancerz, kolce lub zęby.

the most ridiculous armor, spikes or teeth.

lub chęci wyboru dobrego rozwiązania.

or being willing to settle for a pretty good solution.

lub na farmie twojego ojca?

or on your father's farm?

Możesz pojechać autobusem lub tramwajem.

You can take a bus or a tram.

Jabłka są czerwone lub zielone.

Apples are red or green.

Daj mi dzień lub dwa.

Give me a day or two.

Zaproponowano mi herbatę lub kawę.

I was offered the choice of tea or coffee.

Interesujesz się modą lub makijażem?

Are you interested in fashion or make-up?

Gotów lub nie, oto jestem.

Ready or not, here I come.

Jest związany z innymi kozami w Maroku lub Tanzanii lub jeśli istniały podczas środkowych

it’s related to other goats in Morocco or Tanzania or if they existed during the middles

Albo połowy ciała, prawej lub lewej.

or I'll lose feeling in one half of my body, either the left or the right side.

Prostytutka, z udziałem kamery, lub bez,

Because if you are a prostitute, on camera or off camera,

I uśmiercić mnie lub moją sekretarkę.

and destroyed either myself or my secretary.

lub próba ucieczki przed ludzkim barbarzyństwem.

Or individuals trying to escape horrific savagery humans inflict on them.

Dynamiczne poruszanie się lub bierne przetrwanie.

dynamic moving or static survival?

Myślę, że trzy lub cztery wystarczą.

I think three or four of these little guys should do nicely.

lub długoterminowych zjawisk jak El Niño.

or long-term phenomena like El Niño.

Miałem wtedy osiem lub dziewięć lat.

I was eight or nine,

Gdy czują się zestresowane lub zagrożone,

When they’re stressed, pressured, threatened...

Jeśli była wynikiem kazirodztwa lub gwałtu,

if it was the result of incest or rape,

Prędzej lub później i tak umrzemy.

We shall die sooner or later.

W kształcie, odległościach, kierunkach lub powierzchni.

shape, distance, direction and land area.

Możesz ozdobić koktail wisienką lub ananasem.

You can decorate the cocktail with a cherry or a pineapple.

Kilka mostów zostało uszkodzonych lub zniesionych.

Several bridges have been damaged or swept away.

Damy znać za dzień lub dwa.

- We'll get in touch in another day or two.
- Let's get in touch in another day or two.
- Let's call each other in a day or two.

Załóżmy, że odpyskowaliście coś partnerowi lub partnerce.

So let's say you are being really snappy to your partner.

W wyniku rozstania lub śmierci bliskiej osoby.

such as after a romantic breakup or the death of a loved one.

lub ''after party'' o 5 nad ranem.

or an after-hours bar at 5 am.

Niewiele firm potrafi budować pociski lub samoloty,

You know, not many companies can build missiles or aircraft,

lub spróbować szczęścia i po prostu skoczyć!

Or... take my chances... and just jump!

Kiedy ostatni raz to nosiłam lub używałam?

And when was the last time I wore it or used it?"

Lub pracować nad techniką o mniejszym zasięgu?

or engineer at small distances rather than large.

Rzeka lub strumień przepływający przez Pompejusza linie.

river or stream that was running through Pompey’s lines.

Ale brakuje ptaków lub pszczół do zapylania.

but there are no birds or bees to spread their pollen.

Naprawiamy pojazdy sprzedawane lub wyrzucane przez państwo.

Vehicles that the state will discard or sell, we fix them.

Kapitalizm państwowy może być demokratyczny lub autorytarny.

State Capitalism could be democratic or authoritarian.

Możesz iść lub zostać, jak sobie życzysz.

You can go or stay, as you wish.

Może być cztery, sześć lub dwanaście rat.

You can make 4, 6 or 12 payments.

Skończę to w dwie lub trzy minuty.

I'll finish it in two or three minutes.

Będę poza miastem przez tydzień lub dwa.

I'll be out of town for a week or two.

O której godzinie zaczynasz pracować lub studiować?

At what time do you start working or studying?

To komiczność, absurdalność lub niestosowność wywołująca uciechę.

Humor is defined as comic, absurd, or incongruous quality causing amusement.

Może być cztery, sześć lub dwanaście razy.

You can make 4, 6 or 12 payments.

Każdy mniej lub bardziej interesuje się sztuką.

Everyone is more or less interested in art.

Cebulę można jeść na surowo lub gotowaną.

Onions can be eaten raw or cooked.

Giną po wyrzuceniu na pokład uduszone lub zgniecione.

where the surviving fish either suffocate or are crushed to death.

Których nie znałem lub od dawna nie czułem.

that I never really had before, or not in a long time.

Jest tylko sztuka warta lub nie warta kradzieży.

There's just art worth stealing and art that isn't.

Byli to mężczyzna, kobieta plus dziecko lub dzieci.

It was a man, a woman, plus a child or children.

48 pacjentów z przewlekłą lub ostrą chorobą wieńcową

Forty-eight patients with moderate or severe coronary disease

Który może śledzić jednostki lub całe grupy etniczne.

that could be used to track individuals or entire ethnic groups.

Jeśli choć trochę przypominasz mnie lub moje córki,

So if you're anything like me or my girls,

Jakikolwiek ruch lub plusk to dla nich ostrzeżenie.

Any movement or splashing is gonna tip them off.

Kiedy myślisz o swoim dziecku, przyjacielu lub ukochanym,

So when you think about a child, a close friend, or a romantic partner,

Mniej niż 15% Europejczyków umiało czytać lub pisać.

no more than 15 percent of Europeans could read or write.

lub w przypadku poważnego i neodwracalnego uszkodzenia płodu.

or if the fetus had severe and irreversible abnormalities.

Pięć osób zginęło lub zostało rannych w wypadku.

Fifteen people were killed or injured in the accident.

Warto obejrzeć ten film dwa lub trzy razy.

The movie is worth seeing at least two or three times.

Dodać lub skasować guziki na pasku narzędzi OE.

Add and delete buttons from the OE toolbar.

Ona czyta średnio trzy lub cztery książki tygodniowo.

She reads on average three or four books a week.

Wiesz dokąd pójść lub kogo zapytać o informację?

Do you know where to go or whom to ask for information?

Lustro może być wykonane z metalu lub szkła.

A mirror can be made out of metal or glass.

- Nie mam brata lub siostry.
- Nie mam rodzeństwa.

- I have no siblings.
- I don't have any siblings.
- I don't have any brothers or sisters.

Często ze sobą rozmawiają, przez telefon lub osobiście.

They talk a lot to one another, over the telephone and in person.

Jedyna nasza alternatywa to poddanie się lub śmierć.

We have the alternative of death and submission.

Wierz w to lub nie, to jest prawda.

- Believe it or not, that is true.
- Believe it or not, that's true.

Mogę to pożyczyć na dwa lub trzy dni?

May I have this for two or three days?

Niektóre z nich się rodzą, inne trwają lub umierają.

Some are being born, some are living their lives, and some are dying.

Udaje się zakończyć rundę w 70 lub mniej uderzeniach.

because they frequently shoot rounds of 70 or below

Nie pozwól, by życie uczyniło cię cynicznym lub niedostępnym.

Do not allow life to make you cynical or closed off.

Którą nazywa się "zespół takotsubo" lub "zespół złamanego serca".

called "takotsubo cardiomyopathy," or "the broken heart syndrome,"

Ale zaniepokojone lub sprowokowane z pewnością będą się bronić.

but if they’re disturbed or provoked they will certainly defend themselves.