Translation of "Głębiej" in English

I tym głębiej mogę zatonąć.

and the deeper I could sink.

I tym głębiej mogę zatonąć.

and the deeper I can sink.

Który pozwala mi głębiej poznać naturę.

That added richness of perception

Im głębiej mamy coś utrwalone w podświadomości,

Now, the deeper something is etched into your consciousness,

Im głębiej w noc, tym było chłodniej.

It became colder as the night wore on.

Więc mam podążać śladami wilka głębiej do jaskini?

So, you want me to follow the wolf tracks deeper into the cave?

Im głębiej się zanurzamy, tym zimniejsza jest woda.

As we dive deeper, the water becomes colder.

Za każdym razem, gdy wyciągasz nogę, wsysa cię głębiej.

Every time you pull your leg out, it sucks it back a little deeper.

Nawet jeśli kopię głębiej w nadziei na coś bardziej zbryłowanego,

Even when I dig down a bit into this, hoping to get to more packed snow.

Wchodzimy głębiej w pustynię i próbujemy schwytać węże, ptaszniki, skorpiony,

It's to continue into the desert and try and hunt down some snakes, tarantulas, scorpions,

Kiedy te soki wnikną głębiej, mogą spowodować pęcherze, mogą wywołać krwawienie.

Once this stuff gets in, it can cause blisters, can make your hands bleed,

W spoglądaniu jeszcze głębiej w jej świat. To był miły, spokojny, pogodny dzień.

of seeing even deeper into her world. It was a nice, calm, clear day.