Translation of "Woda" in German

0.009 sec.

Examples of using "Woda" in a sentence and their german translations:

- Woda jest cieczą.
- Woda jest płynem.

Wasser ist eine Flüssigkeit.

Woda zamarzła.

- Das Wasser gefror.
- Das Wasser wurde zu Eis.

Słyszycie? To woda.

Hast du das gehört? Es ist Wasser.

Piękna, chłodna woda.

Wunderbar, kaltes Wasser.

Woda jest gorąca.

- Das Wasser ist warm.
- Das Wasser ist heiß.

Woda jest letnia.

Das Wasser ist lauwarm.

Woda jest płynem.

Wasser ist eine Flüssigkeit.

Woda napędza turbinę.

Das Rad wird durch Wasserkraft angetrieben.

Woda dobrze smakuje.

Das Wasser schmeckt gut.

Woda jest cieczą.

Wasser ist eine Flüssigkeit.

Woda została odcięta.

Das Wasser ist abgestellt worden.

Woda jest mokra.

Wasser ist nass.

Woda odbija światło.

- Wasser reflektiert Licht.
- Wasser spiegelt Licht wider.

Woda jest przezroczysta.

Wasser ist durchsichtig.

Woda jest ważna.

Wasser ist wichtig.

Jaka jest woda?

Wie ist das Wasser?

To jest woda.

Das ist Wasser.

Woda jest zimna.

Das Wasser ist kalt.

Woda jest ciepła.

Das Wasser ist warm.

To tylko woda.

Das ist nur Wasser.

Woda była letnia.

Das Wasser war lauwarm.

- Woda wytrysnęła z zepsutego kurka.
- Woda chlusnęła z zepsutego kranu.
- Woda trysnęła z zepsutego kranu.

Wasser strömte aus dem kaputten Wasserhahn hervor.

- Woda tryskała z zepsutego kranu.
- Woda wytrysnęła z zepsutego kurka.

Wasser strömte aus dem kaputten Wasserhahn hervor.

Ta woda jest lodowata.

Das Wasser ist eiskalt.

Cicha woda brzegi rwie.

- Alle Millionen bestehen aus Tausendsteln.
- Kleinvieh macht auch Mist.
- Viele kleine Bäche machen einen großen Fluss.

Jaka tu jest woda?

Wie ist hier das Wasser?

Woda płynie pod mostem.

Das Wasser fließt unter der Brücke durch.

Ta woda jest dobra.

Das Wasser ist gut.

Woda trysnęła z rury.

Aus dem Rohr spritzte Wasser heraus.

Woda jest nam niezbędna.

Wasser ist für uns unabdingbar.

W butelce jest woda.

Die Flasche enthält Wasser.

Woda nie posiada kalorii.

Wasser hat keine Kalorien.

Ta woda jest lodowata.

Dieses Wasser ist eiskalt.

Czy woda jest zimna?

Ist das Wasser kalt?

Ta woda jest lodowata! Skok się udał, woda była dość głęboka.

Das Wasser ist eiskalt! Der Sprung hat geklappt, es war tief genug.

- Trzy czwarte powierzchni Ziemi stanowi woda.
- Trzy czwarte powierzchni Ziemi to woda.

Drei Viertel der Erdoberfläche ist Wasser.

Które może wyglądać jak woda.

Das kann wie Wasser aussehen.

Czy tam jest dostępna woda?

Ist dort Wasser vorhanden?

Woda jest dla nas niezbędna.

Wasser ist für uns unabdingbar.

W Ashland jest także woda.

In Ashland gibt es auch Wasser.

Woda zmienia się w parę.

- Wasser wird zu Dampf.
- Wasser verwandelt sich zu Dampf.

Woda jest niezbędna do życia.

Wasser ist für das Leben unentbehrlich.

Ta woda jest odrobinę słonawa.

Dieses Wasser ist ein bisschen salzig.

Woda wytrysnęła z zepsutego kurka.

Wasser strömte aus dem kaputten Wasserhahn hervor.

Woda jest przejrzysta aż do dna.

Das Wasser ist so klar, man kann bis zum Grund sehen.

Zarówno woda jak olej są płynami.

Wasser und Öl sind beide Flüssigkeiten.

I woda, i powietrze są płynami.

Wasser und Luft sind beides Fluide.

Woda zamarza w 32 stopniach fahrenheita.

Wasser friert bei 32 Grad Fahrenheit.

Trzy czwarte powierzchni Ziemi zajmuje woda.

Drei Viertel der Erdoberfläche ist Wasser.

Powierzchnia Ziemi to w 70% woda.

- Die Erdoberfläche ist zu 70 % von Wasser bedeckt.
- Die Erdoberfläche ist zu siebzig Prozent von Wasser bedeckt.

Skok się udał, woda była dość głęboka.

Der Sprung hat geklappt, es war tief genug.

Woda składa się z tlenu i wodoru.

Wasser besteht aus Sauerstoff und Wasserstoff.

Woda będzie wrzeć, jeżeli zostanie odpowiednio podgrzana.

Wenn man Wasser genügend erhitzt, siedet es.

Woda w tej rzece jest nadzwyczaj czysta.

Das Wasser dieses Flusses ist überaus rein.

Woda wrze w temperaturze stu stopni Celsjusza.

- Wasser kocht bei 100 Grad Celsius.
- Wasser siedet bei 100 °C.

Gdyby nie woda, niemożliwe byłoby życie ludzkie.

Ohne Wasser wäre menschliches Leben nicht möglich.

Czy wiesz, jak głęboka jest ta woda?

Weißt du, wie tief das Wasser ist?

Woda składa się z wodoru i tlenu.

- Wasser ist aus Wasserstoff und Sauerstoff zusammengesetzt.
- Wasser besteht aus Wasserstoff und Sauerstoff.

Woda po zamarznięciu staje się ciałem stałym.

Wasser wird fest, wenn es gefriert.

Woda zamarza przy zero stopni Celsjusza, prawda?

- Wasser wird zu Eis bei null Grad, nicht wahr?
- Wasser gefriert bei null Grad Celsius, korrekt?
- Wasser gefriert bei null Grad Celsius, richtig?
- Wasser gefriert doch bei null Grad Celsius, oder?

Co się stało? Woda jest w całym mieszkaniu.

Was ist passiert? Überall in der Wohnung ist Wasser.

Prąd pochodzi z gniazdka, a woda z kranu.

Strom kommt aus der Steckdose und Wasser aus dem Wasserhahn.

W tej restauracji woda jest droższa niż piwo.

In diesem Restaurant ist Wasser teurer als Bier.

Jak tylko woda zaczęła się gotować, dodała składniki.

Das Wasser fing gerade an zu kochen, als sie die Zutaten hinzugab.

Woda jest o 50 stopni cieplejsza od temperatury otoczenia.

Das Wasser ist 50 Grad wärmer als die Luft der Umgebung.

Powietrze jest dla człowieka tym, czym woda dla ryby.

Die Luft ist dem Menschen, was das Wasser den Fischen ist.

Nauczyciel powiedział nam, że woda wrze przy 100 stopniach.

Unser Lehrer hat gesagt dass Wasser bei 100 Grad siedet.

Kiedy wyjąłem korek w umywalce, woda zaczęła spływać z bulgotem.

Als ich den Stöpsel des Waschbeckens herauszog, lief das Wasser gurgelnd in den Abfluss.

Ta woda wygląda na głęboką, ale nigdy nie ma stuprocentowej pewności.

Ja, das Wasser sieht tief genug aus, aber man kann nie 100% sicher sein.

Ta woda wygląda na głęboką, ale nigdy nie ma stuprocentowej pewności.

Ja, das Wasser sieht tief genug aus, aber man kann niemals 100% sicher sein.

Jeśli tam jest woda, to prawdopodobnie znaczy, że są tam zwierzęta.

Gibt es da unten Wasser, dann sind dort vermutlich auch Tiere.

Woda tutaj to życie. Jest jedna sztuczka, która może ci pomóc.

Hier draußen ist Wasser Leben. Es gibt einen Trick,

Wyobraźcie sobie, kiedy pada i cała woda zostaje sprowadzona i zebrana tutaj.

Man kann sich vorstellen, wenn es regnet, rinnt das ganze Wasser herunter und sammelt sich hier.

Ziemia różni się tym od innych planet, że jest na niej woda.

Die Erde unterscheidet sich darin von den anderen Planeten, dass es auf ihr Wasser gibt.

Problem z pójściem wzdłuż rzeki jest taki, że woda wybiera ścieżkę najmniejszego oporu.

Das kann das Problem sein, wenn man Flüssen folgt. Sie nehmen immer den Weg des geringsten Widerstands.

Mogę też pójść w dół tunelu wodnego. Gdzie jest woda, tam są zwierzęta.

Oder wir gehen in den Tunnel mit dem Wasser. Am Wasser findet man immer Tiere.