Translation of "Woda" in Korean

Słyszycie? To woda.

들리세요? 물입니다

Piękna, chłodna woda.

맑고 시원한 물이네요

Ta woda jest lodowata.

물이 얼음장 같아요

Ta woda jest lodowata! Skok się udał, woda była dość głęboka.

물이 얼음장 같아요 잘 뛰어내렸어요 수심이 충분했습니다

Które może wyglądać jak woda.

물처럼 보일 수 있죠

Zatem woda ta jest częścią

그래서 이 대수층의 물은

Drogą, którą podróżowałaby woda do oceanu,

해안쪽 내리막으로 가보시면

Skok się udał, woda była dość głęboka.

잘 뛰어내렸어요 수심이 충분했습니다

Wtedy woda pojawia się na dnie lądolodu.

이런 곳에는 빙상 아래 물이 있는 경우가 대부분입니다.

Bo woda bardzo łatwo podgrzewa się w mikrofalówce.

전자렌지안에서 물은 쉽게 데워지니까요.

Woda jest o 50 stopni cieplejsza od temperatury otoczenia.

‎수온은 주변 기온보다 ‎50도나 높습니다

Którymi lód i woda opuszczają Grenlandię, zmierzając do oceanu.

얼음과 녹은 물은 이 협곡을 따라 그린랜드 너머 바다로 흘러 갔습니다.

Woda z pokładów wodonośnych przedostaje się pod pokrywę lodową.

이제 대수층의 물이 빙상 아래 기반암에 닿는다는 걸 아니까

Ta woda wygląda na głęboką, ale nigdy nie ma stuprocentowej pewności.

네, 수심은 충분해 보이지만 100% 확실한 건 없습니다

Ta woda wygląda na głęboką, ale nigdy nie ma stuprocentowej pewności.

네, 수심은 충분해 보이지만 100% 확실한 건 없습니다

Jeśli tam jest woda, to prawdopodobnie znaczy, że są tam zwierzęta.

저 아래 물이 있다는 건 아마 동물들이 있으리란 뜻이기도 하겠죠

Woda tutaj to życie. Jest jedna sztuczka, która może ci pomóc.

사막에선 물이 생명줄이죠 도움이 될 만한 요령이 하나 있습니다

Wyobraźcie sobie, kiedy pada i cała woda zostaje sprowadzona i zebrana tutaj.

아마도 비가 내릴 때 협곡을 따라 흘러내린 물이 여기 모인 거겠죠

Problem z pójściem wzdłuż rzeki jest taki, że woda wybiera ścieżkę najmniejszego oporu.

강을 따라갈 때 만날 수 있는 문제예요 물은 언제나 저항이 적은 길로 흐르죠

Mogę też pójść w dół tunelu wodnego. Gdzie jest woda, tam są zwierzęta.

아니면 물이 있는 갱도로 갑시다 물이 있는 곳에는 생물이 있죠