Translation of "Umiera" in English

Powoli umiera

She's just slowly dying

Tom umiera.

- Tom is dying.
- Tom's dying.

Każdy umiera.

Everyone dies.

Kto umiera?

Who's dying?

Ten pies umiera.

The dog is dying.

Tom nie umiera.

Tom isn't dying.

Czy Tom umiera?

Is Tom dying?

Miłość nie umiera.

Love doesn't die.

I wówczas gwiazda umiera.

and then the star dies.

- Każdy umiera.
- Wszyscy umierają.

Everyone dies.

Ona umiera z rozpaczy.

She is dying of grief.

Szkoda, gdy ktoś umiera.

It's a pity when somebody dies.

Umiera pozostawiając czworo dzieci.

Mr. Fuji died, leaving 4 children behind him.

Każdy w końcu umiera.

- Everyone dies eventually.
- Everybody dies eventually.

Tom zrozumiał, że umiera.

Tom realized that he was dying.

Tom umiera z głodu.

Tom is starving.

Umiera, ponieważ choroba przedostaje się

She succumbs to the disease because it spreads

Podobno on nigdy nie umiera.

People say he never dies.

Wszystko umiera w swoim czasie.

All things die in time.

Moda też się starzeje i umiera.

Fashions grow old and die.

Nigdy nie widziałem, jak ktoś umiera.

I've never seen anybody die.

Wiele dzieci w Afryce umiera z głodu.

Many children die of starvation in Africa.

Z biegiem czasu w galaktykach umiera wiele gwiazd,

What happens over time is that lots of stars in the galaxies

Z drugiej jednak strony, wiele osób umiera młodo.

On the other hand a lot of people die young.

- 100 procent ludzi umiera i tego odsetka zwiększyć niepodobna.
- 100 procent ludzi umiera i ten odsetek nie może być zwiększony.

100 per cent of us die, and the percentage cannot be increased.

Były pogłoski, że umiera, lub nawet jest już martwy

and there were rumors that he was dying, or even dead already.

Widziałem w telewizji, jak wielu ludzi umiera z głodu.

I saw many people starving to death on TV.

Nie możesz tam po prostu stać i patrzeć, jak Tom umiera.

You can't just stand there and watch Tom die.

Według pewnego raportu, co roku 53 tys. Amerykanów umiera wskutek biernego palenia.

A study reports that 53,000 Americans die each year as a result of secondhand smoke.