Translation of "Skończyła" in Dutch

Się skończyła.

...is voorbij.

Ta misja... się skończyła.

...waar de missie voorbij is.

Skończyła się moja cierpliwość.

Mijn geduld is op.

Muriel skończyła 20 lat.

Muiriel is nu 20 jaar oud.

Choć dominacja Zachodu się skończyła,

Hoewel de westerse dominantie is afgelopen,

Zaczęło świtać, długa noc się skończyła.

Het begon licht te worden; de lange nacht was voorbij.

Wiosna się skończyła a zaczyna się lato.

De lente is voorbij en de zomer begint.

Druga wojna światowa skończyła się w 1945 roku.

De Tweede Wereldoorlog eindigde in 1945.

- Muiriel ma teraz 20 lat.
- Muriel skończyła 20 lat.

Muiriel is nu 20 jaar oud.

Chciał przez to powiedzieć, że walka trwa, służba krajowi się nie skończyła.

Dat betekende dat de strijdlust... ...en de toewijding doorgingen.

- W końcu wyszła za niego.
- Ostatecznie za niego wyszła.
- Ostatecznie skończyła wychodząc za niego za mąż.

Uiteindelijk is ze met hem getrouwd.