Translation of "Krótkie" in Dutch

Życie jest krótkie.

Het leven is kort.

Lubię krótkie włosy.

- Ik hou van een kort kapsel.
- Kort haar vind ik leuk.

Lubię krótkie fryzury.

Ik hou van een kort kapsel.

Ona ma krótkie włosy.

Ze heeft kort haar.

Ona lubi krótkie spódniczki.

Ze houdt van korte rokjes.

Życie krótkie, sztuka długa.

- De kunst is lang, het leven is kort.
- De wetenschap is lang, het leven is kort.

Krótkie spódnice są już niemodne.

Korte rokken zijn niet meer in de mode.

Jednym słowem: życie jest krótkie.

In één woord: het leven is kort.

Jej włosy są bardzo krótkie.

Haar haar is heel kort.

Ale w środku lata noce są krótkie.

Maar hartje zomer zijn de nachten kort.

Krótkie nóżki nie przekroczą murów... i ruchliwych ulic.

Maar korte pootjes kunnen geen hoge muren beklimmen... ...of drukke wegen oversteken.

Każda chwila jest cenna, bo jest takie krótkie.

Elk moment is zo kostbaar omdat het zo kort is.

Życie jest za krótkie, żeby uczyć się niemieckiego.

Het leven is te kort om Duits te leren.