Translation of "보이지만" in Turkish

예뻐 보이지만 조심해야 합니다

Güzel görünebilir, ama dikkatli olun.

우리 눈에는 평범한 벽으로 보이지만

Bu duvar bizim gözümüze sıradanmış gibi görünebilir

우리가 올려다봤을 때 무한해 보이지만

Yukarıya baktığımızda sonsuz gibi görünebilir

하늘에서 보면 공장이나 학교처럼 보이지만

Gökyüzünden fabrikalara ve hatta okullara benziyorlar.

맞습니다, 연육은 게살처럼 보이지만 사실은 명태죠.

Evet, surimi yengeç etine benzer ama aslında mezgittir.

처음에는 반응을 보이지만 나중에는 조정 능력이 생깁니다.

örneğin, savaş alanındaki korku hissi ve korunmak için eğilmek -

네, 수심은 충분해 보이지만 100% 확실한 건 없습니다

Evet, su yeterince derin görünüyor, ama asla yüzde 100 emin olamazsınız.