Translation of "것인데" in Spanish

0.006 sec.

Examples of using "것인데" in a sentence and their spanish translations:

그리고 마지막으로, 개인적으로 가장 관심가는 것인데,

Y, por último, y esto es muy emocionante para mí,

요즘 만연하는 사회적 낙인과 같은 것인데,

Hay un estigma diferente.

우리 임무는 내일까지 혹독한 기후에서 생존하는 것인데

La misión es sobrevivir a este clima brutal hasta mañana,

뇌에 극 소량의 전압을 흐르게 하는 것인데

Se aplica un pequeño voltaje al cerebro,

모든 현실은 작은 입자들이 진동함으로써 발생한다는 것인데

la idea de que toda la realidad emana de las vibraciones de estos pequeños.

피부에 하얀 무늬가 얼룩덜룩하게 있는 것처럼 보이는 것인데,

Se manifiesta con la aparición de manchas blancas en la piel

혁신적 아이디어를 내기 위해서는 반드시 필요한 것인데 말이죠.

que es necesaria para tener una idea innovadora.