Translation of "피부에" in Spanish

피부에 닿는 햇살

el sol en la piel

삼각대 같은 발톱이 피부에 꼭 달라붙어

Estas garras tipo trípode se agarran de la piel

전에 얘기했던 똑똑한 피부에 대해 잠시 얘기해봅시다.

Volvamos a la piel inteligente por un momento.

차극은 피부에 붙어 강력한 독을 주입할 수 있습니다

los pedicelarios se aferrarán a tu piel e inyectarán un veneno poderoso.

피부에 하얀 무늬가 얼룩덜룩하게 있는 것처럼 보이는 것인데,

Se manifiesta con la aparición de manchas blancas en la piel

피부에 닿기만 해도 화끈거리고 물집이 생길 수 있죠

Incluso, de solo tocar la piel, pueden causar quemaduras y ampollas.

수액이 피부에 침투하면 물집을 유발하고 손에 피가 날 수도 있어요

Una vez que se asiente, puede causar ampollas, puede hacer sangrar las manos

피부에 닿기만 해도 화끈거리고 물집이 생길 수 있죠 하지만 수분을 섭취해도 되는 불쏘시개라면

Incluso, con solo tocar la piel, puede causar quemaduras y ampollas. Pero si son arbustos de leche, pueden hidratarlos.