Translation of "‎밝은" in Spanish

0.004 sec.

Examples of using "‎밝은" in a sentence and their spanish translations:

밝은 빨간색 외관 ...

con un exterior de color rojo vivo.

깨끗하고 밝은 빛을 마신다고 말이죠.

que están inspirando una luz límpida y brillante,

밝은 경고 신호를 빠르게 보냅니다.

Puede cambiar en un instante y mostrar estos brillos como advertencia.

하늘이 온통 밝은 빛으로 채워졌고

El cielo se llenó de luz.

‎밝은 밤은 한 달에 며칠뿐입니다

Hay pocas noches brillantes todos los meses.

개구리 등에 있는 밝은 색깔이 경계색입니다

La advertencia es el color de la espalda.

‎보름달이 비추는 밝은 밤이 ‎절호의 기회입니다

Las noches brillantes de luna llena son su mejor oportunidad.

‎더 밝은 조건에서는 ‎암사자의 사냥이 어렵습니다

La mayor iluminación dificulta la caza de la leona.

그래서 밝은 색 옷 입는 것을 좋아합니다.

como llevar vestidos de colores vivos,

패턴을 보세요. 어둡고 밝은 부분이 어떻게 바뀌는지를요.

Veamos el patrón, lo que ocurre en el espacio negativo y positivo.

가장 밝은 별은 가장 큰 소리를 내고

con las estrellas más brillantes siendo las notas más graves

‎치타보다 7배 무겁고 ‎우리보다 6배 눈이 밝은

Siete veces más pesados que un guepardo y con una visión seis veces más sensible que la nuestra,

‎밝은 보름달 아래에서 ‎녀석은 부모에게서 ‎평소보다 멀리 떠나봅니다

Bajo la brillante luna llena, se aleja de sus padres más que de costumbre.

그리고 여러분은 상상할 수 있죠, 이 깨끗한, 밝은 빛이

E imaginen que esta luz brillante y límpida

‎밝은 별들과 별자리들로... ‎한 치의 오차도 없이 ‎길을 찾습니다

de las estrellas brillantes y de las constelaciones para encontrar su camino con precisión.

‎밤의 보호 아래서 ‎거리 물정에 밝은 동물들은 ‎생육하고 번성합니다

Al amparo de la noche, los espabilados pueden avanzar y multiplicarse.

‎하지만 요란한 소음과 ‎밝은 불빛 때문에 ‎방향을 잡기가 쉽지 않습니다

Pero los ruidos fuertes y las luces brillantes desorientan.

하지만 해양 생물학자인 리처드 피츠패트릭이 성난 녀석의 사냥감이 된 건 밝은 대낮이었습니다

Pero fue de día, mientras hacía su trabajo, cuando el biólogo Richard Fitzpatrick fue presa de un erizo enojado.

‎바람 때문에 ‎소리를 들을 수 없기에 ‎암컷은 탁월하게 밝은 밤눈에 ‎의존해야 합니다

Incapaz de escuchar por el viento, debe confiar en su excepcional visión nocturna.

어두운 피부를 가진 사람은 멜라닌이 많고 더 밝은 피부는 멜라닌이 더 적은 것이죠.

La gente con la piel oscura tiene mucha melanina, la gente con piel clara menos.